Le chantage, la prostitution, le meurtre, la vanité: on trouve ça partout, même dans un camp disciplinaire de la Légion! Sauf que là, c'est vraiment dur.
Madame la juge a ses vapeurs, l'inspecteur mène l'enquête, les légionnaires sont comme les légionnaires et Trash traque: quelle chienlit!