le décor, l'ambiance : Années 70, en Espagne. Francisco Franco, el caudillo, est toujours de ce monde, enfin, pas pour longtemps, et l'Espagne tente difficilement de sortir de sa gangue francisque.
Santiago Laredo, la trentaine, inspecteur à la section financière de Murcie, marié à Pilar, est muté dans une petite préfecture aragonaise à la brigade criminelle de Huesca au nord de l'Espagne, affectation des fonctionnaires en disgrâce, proches de la retraite, ou en début de carrière comme Santi, entré dans la police pour traquer le mal.
Que va-t-il trouver dans ce nouveau poste ? Avant sa prise de fonction, il décide d'en savoir plus. Les documents qu'il compulse, les informations qu'il recueille sur son futur chef Avelino Pared- Costa ne sont pas de nature à le réconforter. L'enquête qu'il va mener va faire remonter les remugles et les meurtrissures d'un passé proche, celui de cette guerre fratricide, mais aussi réveiller ses blessures-flétrissures d'enfance .
Avelino Pared ( prénom et nom symboliques - Avelino : Abel , Pared : le mur) que ces copains de promotion surnommaient Torquemada en raison de sa rigueur, de son intolérance, est un miroir noir , un écho morbide à l'Histoire tourmentée de son pays.
Pour Laredo ce nouveau poste sera une descente aux enfers, un exil.
Un roman qui nous plonge , de façon originale, dans la dramatique histoire de l'Espagne franquiste, primé par le prix Renaudot en 1981.
Commenter  J’apprécie         141
Un livre magnifique, sombre et qui dérange. Plus un film sur la police qu'un roman policier.
Commenter  J’apprécie         90
Ce roman se passe en Espagne, durant la toute fin du franquisme. Un inspecteur de police est muté dans une petite province espagnole. Il va travailler sous les ordres d'un certain Avelino Pared, policier ayant une assez mauvaise réputation. Il va donc se renseigner sur son nouveau patron, au risque de s'y perdre, et de tout perdre. Il s'agit d'un roman très intéressant, sur l'ambigüité de l'âme humaine.
Commenter  J’apprécie         10