J'ai lu il y a peu de temps Dans la chair des anges de Cathy Borie. Après l’avoir reposé, me laissant envahir par la confusion de sentiments que provoque l’histoire après coup, je me suis dit que je tenais là un roman qui ressuscitait l'impression que m’avait faite le roman de Zweig... En effet, avec un style très différent (beaucoup plus de dialogues chez l’auteure contemporaine), il s’agit d’un court roman qui nous mène directement au cœur des tourments intimes des personnages et promet de continuer à nous troubler longtemps après l'avoir refermé ; qui se base sur une construction qui n'est pas à proprement parler un suspense, mais plonge quand même le lecteur dans l’expectative et l’oblige à repenser toute l’histoire une fois qu’il a terminé.
Je me suis demandé quels étaient les autres romans qui, chez les auteurs contemporains, peuvent eux aussi prétendre à ce statut de Nouvelle confusion des sentiments. Or, malgré le grand nombre de listes présentes dans Babelio, je n’ai pas réussi à en trouver une répondant à cette question ! Il y a bien la (très bonne) liste "Livres bluffants (retournement final)", mais voilà : bien que La confusion des sentiments soit bien un livre construit avec un retournement de situation final, il ne repose pas entièrement dessus, ce n'est ni un thriller ni un polar comme le sont la plupart des livres de cette liste. Sa lecture nous apporte bien d'autres choses, à commencer par une fine introspection, qui en fait même l'essentiel du charme. Alors je me lance !
Pour entrer dans une liste "La nouvelle confusion des sentiments", être un roman psychologique introspectif me semble être un critère insuffisant : trop de romans pourraient répondre à ces critères sans pour autant évoquer Zweig. Alors pourquoi pas me donner comme critères les trois aspects de forme que j’ai retrouvés dans Dans la chair des anges : roman introspectif ; troublant (au sens où il oblige à se confronter à des sentiments troublants) ; avec un final qui donne à repenser toute l’histoire, sans être un thriller ni un polar.
Mon idée est de recenser les dix les plus marquants, d'auteurs contemporains (pas plus : les listes trop longues perdent de leur sens), mais ce n'est pas une liste facile à établir : La confusion des sentiments réunit des qualités qu'on trouve rarement réunies... Pour l'instant, j'en ai trouvé cinq. Merci par avance pour vos suggestions - en vérifiant que les trois critères sont remplis, car vous verrez, c'est un jeu !
[Liste créée en octobre 2017 ; republiée le 10 novembre 2017 suite à plusieurs ajouts et suggestions en commentaire ;
republiée le 10 juillet 2019 après la lecture de Julien, le bienfaiteur, de Gilles Gérardin. ]