Papy de neige

"Il disait que la neige apaise la tristesse et la colère, que le monde devient blanc comme un écran de cinéma. Je pense à mon Papy et à ses mots qui étaient doux comme des flocons."

En voilà une idée de cadeau à déposer sous le sapin en cette période de fêtes hivernales. A fortiori si l'enfant à qui il est destiné a perdu un être cher...

Dans ce récit rédigé par Frank Andriat et mis en dessins par Sarah Parmentier, on suit les aventures d'un bonhomme de neige qui ressemble à s'y méprendre au Papy du jeune narrateur. Comme lui, il est grand et fort. Comme lui, il est beau et fier. Pourtant, avec la remontée des températures, il perd peu à peu de sa superbe. Et à l'enfant de dresser alors une analogie avec les derniers moments de son Papy. Se pourrait-il que son bonhomme de neige finisse par disparaître lui aussi ? Se pourrait-il que cette disparition ne soit pas une fin en soi ?

A travers cette histoire illustrée tout en douceur ouatée, on suit le cheminement de pensée de l'enfant qui revit, avec le soutien de ses parents, un événement douloureux qu'il a bien des peines à comprendre, à admettre. "C'est la vie" lui dit son papa. Mais les mots ne veulent pas dire grand chose. Par contre, ce bonhomme qui rétrécit de jour en jour, ça, ça lui parle ! Jusqu'au bout, il met tout en oeuvre pour le sauver. Mais il est des batailles qu'on ne peut remporter. L'enfant le comprend, s'apaise et sourit, assis sur le petit tas de neige qui fait de la résistance pour quelques instants encore : son papy de neige est devenu lumière...

Cette image parlante du Papy de neige constitue un biais tout doux pour aborder le délicat sujet de la mort. Ce n'est pas le seul point fort de cet album. D'autres éléments du texte comme des images ne manqueront pas de plaire au jeune lecteur ainsi qu'au parent qui l'accompagnera dans sa découverte : la complicité qui unit le père et le fils ; ce papy à la barbe à papa ; cette image pleine d'empathie où les parents observent leur fils observant son bonhomme de neige rétrécir ; cette double page remplie de cadres de famille qui offre le temps de se poser dans le récit, histoire de comprendre que le cercle de la vie constitue des étapes sans cesse renouvelées ; ces deux petits oiseaux qui passent de page en page, témoins des joies et des peines de ce petit d'homme ; etc. A vous de découvrir les autres surprises de ce petit carré tout doux malgré le sujet grave qu'il met en scène.

Pour ma part, cet album m'a attendrie et enthousiasmée. J'espère que d'autres textes de Frank Andriat feront l'objet d'une aussi belle mise en images. En attendant, je prolonge le plaisir en relisant un autre de ses textes, "Rouge, la neige"(1), message d'amour et de tolérance écrit suite aux attentats de Paris... Je ne résiste pas à l'envie de vous en partager le final :
"Boule après boule, j'ai confectionné un immense bonhomme de neige. J'aurais voulu qu'il atteigne le ciel! Ensuite, malgré les larmes qui coulaient sur mes joues, je lui ai dessiné un sourire sur le visage : mon bonhomme tout neuf, c'est mon Papa qui rit. Comme nous tous, il est éphémère, mais il est vivant comme les flocons d'amour qui parsèment les versets du Coran."
Lien : http://lacoupeetleslevres.bl..

Frank Andriat est principalement connu pour ses romans jeunesse (« le journal de Jamila », « La remplaçante »), même s'il n'a jamais rechigné à écrire des textes plus adultes et forcément moins légers. le retrouver comme auteur d'un album spécialement conçu pour les petits ne surprend qu'à moitié. Pour vaincre son chagrin et apprivoiser la mort de son grand-père, un garçon reconstruit son souvenir en modelant un bonhomme de neige à son image (du moins comme il le peut !). A mesure que les journées passent, l'atmosphère se réchauffe et la neige fond. Alors qu'il tente vaille que vaille de sauver son ouvrage, il constate que tous ses efforts demeurent stériles. Un petit garçon (comme un papa et une maman !) ne peut rien face à la nature qui vit et se modifie avec les saisons. Chaque chose vit un temps et est appelée à disparaître. Ce livre s'adresse principalement aux adultes qui souhaitent parler de la mort avec leur progéniture. Les mots sont tendres, les illustrations de Sarah Parmentier ne manquent jamais d'élégance et la poésie est au rendez-vous. Evoquer le départ d'un être cher est une douleur que l'auteur traite avec subtilité, sans esquiver la tristesse de l'absence, mais avec lucidité et des expressions justes qui aident à grandir.

Je viens de recevoir cet album dans le cadre de la Masse Critique, et je l'ai aussitôt lu. Enfin j'ai déjà demandé à mon fils de 14 ans de le lire. Il l'a trouvé doux, lisible à tout âge, inspirant de l'empathie... Il faut dire que son Papy n'est pas en grande forme et que le deuxième "habite dans la lumière" depuis 18 mois... Cette jolie expression termine ce livre, elle permet aux enfants comme aux parents qui le lisent d'ouvrir une porte. À partir de là tout est possible. C'est le point fort de cette histoire, la douceur ou plutôt la bienveillance. On ressent à chaque page la bienveillance du petit garçon, des parents, et du grand père disparu. Avec cette parabole du bonhomme de neige qui fond, moi je vois le changement de matière, l'impermanence, l'inéluctable. le changement de saison, la joie qui revient et les nuages qui passent... Ou qui s'accrochent dans la barbe du papy... Voilà, que dire de plus, le texte est court mais tout y est. Un livre idéal selon la maison d'édition à partir de 6 ans mais je crois qu'on peut être amené à le lire plus tôt si besoin et même sans attendre un deuil à faire, car il me semble idéal pour se préparer à cette épreuve...

Joli petit ouvrage pour les plus jeunes !
Le sujet de la mort est merveilleusement bien amené avec une jolie métaphore du bonhomme de neige. J'ai vraiment apprécié !
Les dessins sont beaux et les enfants peuvent mieux appréhender la disparition d'un proche à eux et mettre des émotions et + de sens lors d'une période de "deuil".

Très beau livre, remplis d'émotions.
Étant totalement dans le contexte actuellement, je l'ai lu à mes deux enfants de 5 ans et je n'ai pu m'empêcher d'avoir les larmes aux yeux.
L'histoire est très poétique et l'illustration très joli.
Mes enfants ont bien aimé.