Elle a peut-être un prénom de bagnole, elle ne décoince peut-être pas un mot à l'école, comme si elle était en panne, mais elle sait entendre et voir, même ce qu'on essaye de lui cacher.
Elle sait écrire, aussi. En gros.
En très gros !
Comme toujours, les romans de la collection Petite poche n'en ont pas l'air, avec leur petit format, mais ils contiennent souvent des cris d'alarme qui remplissent la tête même après avoir refermé le livre. Hubert Ben Kemoun traite ici un sujet très dur : celui de la violence conjugale. La vision des choses à travers le regard d'une petite fille rend encore plus vive l'horreur de la situation. Et quand la petite fille ne comprend pas, ne comprend plus pourquoi sa mère refuse de parler, c'est Mercedes qui devient l'adulte et décide d'agir. C'est émouvant et très condensé, c'est donc aussi très fort. Un roman à lire à deux, avec un adulte, pour pouvoir discuter ensuite ensemble de ce sujet difficile.