> France Camus-Pichon (Traducteur)

ISBN : 2226186611
Éditeur : Albin Michel (2008)


Note moyenne : 3.7/5 (sur 10 notes) Ajouter à mes livres
Les secrets du Bayou. Au milieu des marécages où
la moiteur et la végétation luxuriante exacerbent les passions. Dans le monde impitoyable des pêcheurs d'huîtres à la drague en haute mer, une flamboyante saga familiale tissée de haine, de violence, d'amour et de ... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(3)

> Ajouter une critique

    • Livres 5.00/5
    Par luCa, le 06 octobre 2010

    luCa
    Parfois, les premières de couverture peuvent en dire long. Une « femme indomptable et farouche ». C'est elle, là, sur le ponton en bois. Une femme mince, légère, habillée d'une fine robe à fleurs, qui semble profiter de son instant de calme, du silence de l'eau, de la forêt. Mais si on regarde de plus près, on commence à lire le roman. Ses mains, qui tirent les ficelles de sa robe, c'est elle qui manipule, c'est elle qui est maître de son histoire. Un geste pas anodin, les fils semblent se resserrer autour de sa gorge, un geste de strangulation. Mais le tout d'une désinvolture extrême, naïvement, comme si elle n'était, au final, pas responsable. Et ce noir, cette eau sombre en dessous d'elle, une eau de remords, une ombre d'huîtres et de corps, qui ne tarderont pas à remonter à la surface. La pêche révèlera bien des surprises …
    Dans ces impitoyables eaux profondes, dans cette Louisiane des années 50, dans cette atmosphère moite du bayou, il y a deux familles. Deux familles qui pêchent, deux familles qui se battent pour continuer à vivre, à manger, à payer. Des parcs à huîtres dont on espère, chacun de son côté, qu'il sera meilleur que l'autre. Que la pêche sera bonne, que les filets craqueront sous la masse cliquetante des huîtres. D'un côté, les Petitjean. Felix, Mathilde, Thérèse et Alton. Deux parents et leurs deux enfants. Une famille simple, qui se sert les coudes, qui tente chaque jour de subsister. Une mère aimante, un frère et une soeur qui s'aiment. Un père vigoureux mais distant, mais dont le savoir est salvateur. De l'autre, les Bruneau. 3 frères, un père. 3 frères qui se détestent, s'apprécient, un père qui connaît les ficelles du métier. C'est alors que les Petitjean n'ont plus rien, leurs récoltes vont de mal en pis. Horse, le père Bruneau, leur propose un prêt. Qu'ils acceptent. Voilà le départ d'une lente descente vers l'Enfer. Oui le vrai. Depuis ce jour, tout s'envole, tout s'évapore, les bulles sales et boueuses du bayou éclatent à la surface, et sèment le chaos. Horse est retrouvé dans l'eau, une entaille dans les côtes, la silhouette d'Alton flotte à la surface, sans vie. Deux meurtres. Une histoire. Des liens entre les deux familles qui ne vont tarder à être révélés. La mère défunte, un père différent, un frère différent. Tout ce beau monde s'aliène, devient autre. Les passions s'exacerbent dans les reflets verdâtres de l'eau, dans les maisons de tôle et de bois, que l'homme a crée, à la sueur de son front. On s'accueille, on se questionne. On complote, on veut voler l'argent. Mais tout dégage, tout se déglingue. La « main divine » frappe au hasard, le fléau bat les personnages comme les blés. Et Thérèse, pleine de vie, rayonnante, joyeuse et grave, gravite de l'un à l'autre. Elle ensorcelle, elle hypnotise, elle ment, elle se dévoile. Une jeune fille dont le sang éclaboussera la robe …
    Une écriture du clair-obscur. John Biguenet nous dévoile, nous masque les mystères. Il nous décrit les décors et les histoires horribles, et sincères du bayou. Une écriture belle et proche, un Soleil, une Lune qui éclairent tour à tour les eaux impénétrables. Un tourbillon de sens, de sentiments, qui, au final, n'est que le fruit des eaux. Ces eaux autour desquelles tout tourne, ces eaux présentes, latentes, attentives, décisives et assassines. Regardez encore l'image. Je viens de remarquer une chose encore. le ponton, dont le bois semble vieux, tend vers la gauche, tend vers le bas, tend vers l'eau. L'eau happe, l'eau mange. Ce démon si calme, si énorme, n'attend qu'une chose. Qu'un corps vienne s'y plonger, qu'un corps vienne s'y mouiller. Et là, alors, arrivera ce qui devait arriver. La « main divine » n'est peut-être pas si injuste, en fin de compte … Un roman d'une extrême justesse, où l'on se coupe, où l'on s'entaille, comme lorsque l'on tente d'ouvrir une huitre. Une histoire aussi dure que la coque, et qui cache un secret. L'eau qui dort et qui clapote n'aura plus le même écho, dorénavant …

    Lien : http://bookkingdom.wordpress.com/
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par canel, le 01 juillet 2011

    canel
    Louisiane, 1957. Les temps sont durs pour les ostréiculteurs depuis que l'exploitation pétrolière a remodelé le bayou et perturbé son écosystème. Les Bruneau et les Petitjean passent des journées harassantes en mer pour ramasser les huîtres et pêcher les crevettes. Ces deux familles s'affrontent depuis des décennies et Therese Petitjean, jeune femme énergique et déterminée, va jeter de l'huile sur le feu en refusant un mariage arrangé...
    Haine, vengeance, règlements de compte, passions amoureuses, secrets de famille... L'écriture fluide et plaisante, les aventures de cette poignée de personnages et le contexte dépaysant rendent la lecture absolument captivante... Une excellente surprise avec ce livre qui ne me tentait guère à première vue.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Nahe, le 24 août 2010

    Nahe
    Lorsqu'elle attire Horse dans un piège en pleine nuit et le tue afin d'échapper à un mariage arrangé pour sauver sa famille, Thérèse Petitjean ne se doute pas qu'elle met la main dans un engrenage infernal.
    La suite sur mon blog...

    Lien : http://nahe-lit.blogspot.com/2010/08/le-secret-du-bayou-de-john-bigu..
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (1)

Video de John Biguenet

>Ajouter une vidéo
Vidéo de John Biguenet

Les carnets de route de François Busnel, France 5 Rencontre avec John Biguenet Le Sud des Etats-Unis fut celui de l'esclavage et des grandes plantations, du Ku Klux Klan et des chrétiens fondamentalistes. Mais elle est aussi le berceau du jazz et du blues. François Busnel se rend à Fripp Island, en Caroline du Sud, pour y rencontrer Pat Conroy. Puis il rejoint Memphis, dans le Tennessee où il retrouve l'auteur de polars Ace Atkins. De là, il se rend en voiture à Oxford, dans le Mississippi, où William Faulkner avait élu domicile, en 1931. A Oxford vit également le romancier Tom Franklin. Il rencontre aussi Thomas H. Cook, auteur de polar natif du Sud. Arrivé à La Nouvelle Orléans, l'écrivain Eddy Harris entraîne François Busnel dans les quartiers détruits par l'ouragan Katrina. Dans un bayou proche de La Nouvelle-Orléans, François Busnel rencontre John Biguenet, écrivain américain d'origine acadienne.








Acheter sur Amazon

Faire découvrir Le secret du Bayou par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (25)

> voir plus

Quiz