Le dompteur d'avalanches

Comme chaque année maintenant, les trois maisons d'édition composant le collectif des Indés de l'Imaginaire proposent à l'occasion de la rentrée littéraire de septembre un roman de fantasy écrit par un auteur français jugé prometteur. Après la bonne surprise des « Mondes-miroirs » publiés par Mnémos, je me suis lancée à la découverte du nouveau poulain des Moutons Électriques, Margot Delorme, et de son « Dompteur d'avalanches » (qui bénéficie une fois encore d'un très bel écrin grâce au superbe travail de Melchior Ascaride). le roman met en scène un jeune garçon, Ditto, qui habite dans un petit village de montagne où la vie relativement paisible n'est troublée qu'une fois de temps en temps par l'attaque d'un dragon en ayant après le bétail. du moins était-ce le cas jusqu'à ce que l'adolescent se découvre un jour un pouvoir extraordinaire : il est ce qu'on appelle un « écouleur », soit un humain capable de provoquer des avalanches rien que par la pensée. Loin de se réjouir de cette découverte, le jeune homme pressent immédiatement que ce « don » nouvellement acquis va lui poser bien des problèmes. A raison, d'ailleurs, puisqu'il ne tarde pas à être chassé de son village par les habitants superstitieux qui le voient avant tout comme une menace. Lancé sur les routes, le jeune garçon va fort heureusement croiser le chemin d'autres créatures dotées elles aussi de « l'ardeur » (comprenez d'un pouvoir magique) et qui vont tentées de l'aider à comprendre et maîtriser son don. Or pour se faire, il lui faut requérir l'assistance de la nymphe du grand glacier, une créature loin d'être commode... C'est avec un sentiment mitigé que je ressors de la lecture de ce roman qui, bien que doté d'un décor attrayant, souffre hélas d'un certains nombre de maladresses. Maladresses qui s'expliquent toutefois à mon sens en grande partie par le public visé, l'ouvrage s'adressant manifestement davantage à un lectorat adolescent, et non adulte. le problème c'est qu'il n'en est jamais fait mention, et cela dessert indubitablement le roman, puisque les attentes du lecteur ne sont évidemment pas les mêmes.

L'histoire de Ditto s'inscrit pourtant clairement dans le schéma narratif traditionnel des contes pour enfants : un jeune garçon se découvre différent des autres et part à l'aventure, entouré de compagnons de route qui vont l'aider au fil de son périple. le roman se conforme à ce schéma pendant la majeure partie du récit qui n'offre ainsi que peu de véritables surprises. On retrouve la même simplicité dans le traitement de certains aspects épineux de l'intrigue que l'auteur choisit bien souvent de balayer d'un simple « ça peut paraître bizarre, mais c'est ainsi » ou encore d'un « il se débrouilla, sans trop savoir comment ; il le fit, c'est tout ... ». L'aspect « jeunesse » se manifeste aussi via un certain nombre d'autres éléments plus ou moins marqués. Il y a d'abord la nature des compagnons qui entourent justement notre jeune héros, à savoir une marmotte et un félin qui parlent, un drôle d'oiseau et un vieux professeur excentrique. Si les personnages donnent très vite l'impression d'évoluer dans un gentil conte, il en va de même des thématiques traitées qui demeurent, elles aussi, assez classiques : la tolérance, la différence, l'amitié... le caractère enfantin du récit se manifeste même une fois une deux dans la typographie adoptée par l'auteur qui s'amuse à arranger les signes pour représenter la forme de telle créature ou l'expression adoptée par les sourcils de tel autre (amusant, mais encore une fois davantage pour un jeune lectorat). Voilà à quoi vous attendre pour la quasi totalité du roman... jusqu'aux quarante dernières pages qui viennent totalement rompre avec la monotonie instaurée jusque là. On se retrouve alors soudainement projeté dans une succession de scènes spectaculaires (qui ne sont pas sans rappeler les moments « baston » des films de super-héros) opposant plusieurs personnes dotées de pouvoirs plus ou moins puissants. Rien à voir avec l'ambiance instaurée depuis le début, donc, et si le tout est loin d'être désagréable, il n'empêche que la transition est assez rude !

Le final pose d'ailleurs un autre problème, puisqu'il suggère fortement la parution d'une suite. Les aventures vécues par Ditto dans la montagne ne nous apparaissent alors que comme un simple prélude, ouvrant la voie à une histoire bien plus vaste, ce qui est évidemment frustrant. le roman ne se suffit en effet pas vraiment à lui-même, et n'offre finalement que très peu de réponses aux questions entourant le jeune garçon et la nature de ses pouvoirs. Tous ces bémols sont d'autant plus regrettables que le roman possède un remarquable atout : la qualité et l'originalité de son décor. On sait pourtant relativement peu de choses de l'univers dans lequel évolue Ditto : le jeune garçon sait bien que la chaîne de montagnes dans laquelle il réside appartient à l'Harpitanie et qu'il s'agit d'un duché, mais c'est à peu près tout. Inutile pourtant d'en savoir plus pour apprécier la qualité de ce décor montagnard, peuplé de créatures tour à tour étranges ou grotesques. Veïvre, goblinoux (qui, contrairement à ce que leur nom peut laisser croire, n'ont rien de sympathiques), calmar des cimes, ograrbre, tyroli-troll (amateurs de yodel et de lancer de rochers)... : autant de créatures étonnantes dont nos héros croiseront un moment ou un autre la route. L'auteur a également pris soin de développer avec soin un panthéon de divinités et ainsi qu'un mythe fondateur rappelant les querelles de famille des dieux grecs et permettant d'expliquer la prédominance de certaines déités sur d'autres. Au périple du jeune Ditto se mêle ainsi la résurgence d'une histoire plus ancienne impliquant non seulement les dieux mais aussi l'ensemble des êtres-fées vivant dans ces montagnes. On peut d'ailleurs regretter que le sujet ne soit pas davantage poussé tant il suscite bien souvent davantage de curiosité que les aventures de l'adolescent.

Margot Delorme signe avec « Dompteur d'avalanches » un roman qui reprend un certain nombre de codes appartenant aux contes pour enfant et qui plaira de fait plus volontiers à un jeune lectorat. En dépit de la simplicité de l'intrigue et de la candeur des personnages, on peut tout de même saluer la qualité du décor montagnard dans lequel baigne le récit ainsi que l'originalité de son bestiaire. Sympathique donc, mais à réserver aux amateurs de young adult.
Lien : https://lebibliocosme.fr/201..

Livre audio – Lu par Simon Jeannin : 8h15

Cette histoire est clairement un conte pour enfants ou jeunes ados que ça soit avec le thème ou l'arc narratif et il est très dommage que cela ne soit nullement mentionné sur la couverture, ce qui aurait permis de l'aborder d'une façon différente !

Un ado se découvre un Pouvoir, celui de faire “couler” tout ce qui peut l'être : eau, neige, air, terre... et doit se protéger des habitants de son village après avoir cru tuer son père et son meilleur ami dans un éboulement provoqué pour se prémunir de l'attaque d'un Monstre des cimes.

Pendant son périple à travers la montagne il va découvrir qu'il n'est pas le seul à posséder un Pouvoir et des animaux vont l'aider car il voudrait se débarrasser de ce Pouvoir. La Lorlaïe, la nymphe du glacier prétend pouvoir l'aider mais s'il se met à son service !

Le narrateur a su rendre l'histoire beaucoup moins enfantine qu'elle ne l'est réellement et redonner toutes leurs lettres de noblesse aux mythes et légendes dans une fantasy agréable.

#Ledompteurdavalanches #NetGalleyFrance

Challenge Entre-Deux Volumes 2023

Ditto est un jeune paysan de quatorze ans qui vit dans un hameau de montagne et accompagne parfois de riches citadins dans la découverte des sommets. Lors d'une de ces excursions, un dragon des glaces attaque ses ânes, il déclenche une avalanche par la pensée, ce qui lui sauve la vie tout en lui révélant un pouvoir magique qui n'est guère apprécié dans son village. Il doit donc s'enfuir le lendemain en compagnie de sa marmotte apprivoisée qui se met à lui parler, car elle aussi possède l'Ardeur. Elle lui conseille de demander de l'aide à la Lorelei, une nymphe des glaciers. En chemin il rencontre un caracal bleu, qui parle également et un vieux professeur dont l'Ardeur est le sujet de recherche. Ditto et ses compagnons connaissent de nombreuses aventures et la fin ouverte laisse présager une suite.

Il s'agit d'un livre destiné avant tout à des adolescents, mais il peut plaire aux lecteurs qui aiment les contes et leur ambiance. On retrouve des éléments classiques des contes traditionnels : un jeune héros doit remplir une mission et trouve de l'aide auprès de compagnons humains ou féériques, il doit apprendre à distinguer le bien et le mal et grandira au cours de sa quête. J'ai beaucoup aimé les personnages secondaires, les animaux parlants et le vieux professeur. Ce dernier est très intéressant par son côté ambigu, il veut aider Ditto, mais aussi l'étudier, il vole un objet magique, provoquant des problèmes pour l'expédition, ses intentions ne sont pas toujours claires. Ditto sera aussi tenté par la Lorelei, ce qui fait partie du schéma traditionnel.

Le roman se passe dans un milieu alpin, ce qui n'est pas fréquent dans les romans fantasy et lui donne une originalité. Les paysages sont très bien décrits et la nature est un personnage à part entière de l'histoire. L'univers créé par l'auteure est très complet, avec une faune, une flore, une géographie et même des mythes fondateurs. Elle joue aussi sur le langage avec le nom des monstres ou des personnages.

Le récit se déroule en deux parties au rythme très différent. Les trois quarts du roman raconte le voyage de Ditto et ses amis, on est vraiment dans un conte traditionnel, puis à la fin survient une bataille entre les forces du bien et celles du mal dans la plus grande tradition des romans fantasy, même si l'humour allège la scène, on n'est pas dans un livre sombre comme le seigneur des anneaux. Ce changement de rythme m'a étonnée et laissée quelque peu sceptique, j'ai eu l'impression de changer d'univers et je préférais le premier.

J'ai écouté ce livre en audio grâce à Simon Jeannin dont j'ai apprécié la lecture très vivante et enjouée. Je préfère la littérature de l'imaginaire en version audio, j'ai plus de facilité à m'immerger dans ces univers de cette façon. J'apprécie beaucoup cette manière de lire, je crois que si c'était possible, je n'utiliserais que celle-ci, qui facilite la concentration. Un grand merci à Voolume et Netgalley pour cette agréable découverte, la fin semble indiquer une suite, que je lirai avec grand plaisir, comme ce roman original.

#Ledompteurdavalanches #NetGalleyFrance !
Lien : https://patpolar.com/

"Une fantasy montagnarde dans l'esprit d'Hayao Miyazaki" : vraiment ? Et bien non, pas vraiment. Mais ce n'est pas si mal !
Tout d'abord, il faut le dire, ce premier roman est un récit d'apprentissage et plutôt un roman estampillé jeune adulte à mes yeux que véritablement adulte. Je me permets de l'indiquer car j'avais zappé ce détail en commençant le livre et il est vrai que ça m'a forcément moins passionnée. J'ai reçu ce livre via mon abonnement à la nouvelle saison des Moutons électriques (parce que j'adore cette maison d'édition quoiqu'il en soit). L'objet livre est toujours aussi beau grâce à la patte reconnaissable de Melchior Ascaride, graphiste fétiche des Moutons. La couverture est magnifique et résume bien l'oeuvre. Léger bémol sur les quelques coquilles trouvées ci et là.

Quant à l'intrigue, si on veut la résumer grossièrement, elle est celle d'un roman d'apprentissage classique : un jeune se découvre des facultés prodigieuses, des alliés magiques et non-magiques se regroupent autour de cet élu (dont le pouvoir surprend par la puissance et le côté obscur - pardon) pendant que de redoutables ennemis les prennent en chasse lors d'aventures rythmées. Ce schéma efficace fonctionne encore ici, si bien que l'on espère une suite car la fin du livre ne clôt pas le récit.
Comme souvent dans ce type de romans, j'ai trouvé les personnages secondaires plus intéressants que Ditto, notre héros involontaire. Mention spéciale au professeur qui semble moins bien intentionné qu'il n'y paraît... Peut-être une prochaine révélation ? Ditto, lui, est un adolescent sympathique en proie à de nombreuses interrogations depuis la révélation de sa condition d'Ardent ; on connaît le trope du parallèle entre les angoisses liées à la magie et celles de l'adolescence, donc je pense que des ados ou jeunes adultes seraient plus à même d'apprécier cette lecture.

Enfin, le folklore développé par l'auteure est solide et très intéressant bien que je trouve un peu poussé de le comparer à l'immense Miyazaki. En revanche, j'ai aimé que l'auteure joue avec les mots comme avec "veivre" pour une vouivre ou "dendelion" pour du pissenlit. Belles trouvailles linguistiques !
Et détail casé ici car je ne savais pas où le mettre : merci pour les hommages plus ou moins appuyés à d'autres grands récits imaginaires comme Le Seigneur des Anneaux (voir ma 2e citation).
Pour conclure, ce genre de roman ne figure pas parmi mes styles favoris, mais j'ai quand même bien apprécié cette proposition originale. Je suis certaine que ce titre recevra de bien meilleures critiques que la mienne !

C'est une histoire touchante. Il s'agit d'un conte plutôt masculin, mais cela ne m'empêche pas de l'apprécier en tant que femme. le personnage principal, Ditto, est un jeune homme qui vit une vie paisible jusqu'à ce qu'un dragon et une avalanche viennent perturber sa vie. Ditto échappe à l'avalanche de justesse et se pose des questions sur ses pouvoirs qui pourraient être à l'origine de l'événement. Il apprend qu'il est un écouleur, un être humain capable de provoquer des avalanches par la pensée, et rencontre d'autres personnes comme lui. Les personnages secondaires sont intéressants, mais manquent parfois d'empathie. La fin de l'histoire laisse présager une suite.
Bien que je déplore l'absence de personnages féminins, j'apprécie la présence d'un protagoniste masculin dans un conte ou une aventure pour jeunesse. Ditto est touchant avec ses faiblesses et ses maladresses qui le rendent plus réel et plus fort. Les personnages secondaires ont leur propre personnalité, mais certains d'entre eux peuvent sembler imbus d'eux-mêmes.
Le narrateur, Simon Jeannin, est excellent dans l'interprétation des accents, des intonations et de l'ironie, ce qui rend la lecture très agréable malgré quelques erreurs de prononciation mineures qui ne gênent pas la compréhension du texte.
Dans l'ensemble, je recommande "Le dompteur d'Avalanches" aux garçons et aux filles qui souhaitent se laisser transporter dans un monde de conte de fées rempli d'aventures et de mystères.
Mon avis détaillé :

Lien : https://lesparaversdemillina..