Petite collection d'insectes de nos régions

Le livre est très beau, de conception soignée, d'une facture délicieuse. Photos, polices de caractère, encarts, s'intègrent harmonieusement dans la page. Une atmosphère, un esprit planent, l'impression de feuilleter un antique catalogue de muséum magiquement réactualisé, aux spécimens magnifiés par une technologie nouvelle qui se serait fondue dans le vieux papier sans trop le déranger.

"[Blatella germanica] Blatella est le diminutif de blatta, nom latin de la Blatte. Son nom d'espèce n'a rien à voir avec ses origines, mais viendrait plutôt d'un vieux préjugé selon lequel une espèce envahissante ne peut évidemment venir que d'un pays voisin : cette blatte est d'ailleurs dite prussienne en Russie et française ou hollandaise en Allemagne !" (50)

J'adore l'étymologie. Mon coeur s'est donc d'abord focalisé sur les noms grecs. L'anthaxie, du grec anthaxia "qui vaut une fleur". L'écaille martre ou arctia caja, nom de genre dérivé du grec arktos, "ours", car sa chenille est toute poilue. le criquet des pâtures nommé savamment chorthippus, "cheval des prés". Mais la poésie n'est pas toujours au rendez-vous. Il faut aussi se méfier de dénominations nées d'une lubie circonstancielle de leur créateur et dont les racines se sont évanouies avec lui.

"Chez les Amérindiens, la libellule symbolise la duperie des sens. Ses ailes scintillantes permettent de prendre conscience que notre monde n'est qu'apparence." (90)

Les couleurs, les contrastes, les matières des petites bêtes représentées sont présentés sous un jour si matériel qu'on peut presque frôler leurs poils de la pulpe de nos doigts, faire jouer leurs minuscules articulations. Elles sont si belles en leurs portraits qu'on se demande si on a jamais vraiment regardé dans les yeux un bousier ou un tigre du platane. Je comprend la passion qui peut enflammer certains êtres jusqu'à les faire plonger dans l'entomologie jusqu'aux oreilles. Mais nom d'Aglaia, il faut se procurer une loupe !

Ouaw. Je referme le livre émerveillée. La beauté de ces petites créatures m'a laissée rêveuse. Les anecdotes m'ont facinnée.
C'est à la fois magnifique et poétique. Un voyage dans le tout petit (parfois pas si petit) et la diversité du monde vivant.C'est Bobin non, qui invitait au voyage au bout du jardin? Sonia Dourlot nous en livre des images qui tiennent de l'objet artistique et du carnet de voyage.

Ce grand et beau livre recèle de superbes photos en très gros plan d'insectes plus ou moins communs de nos régions. de plus, les textes qui accompagnent les photos sont accessibles et instructifs.
Une bonne introduction au monde des insectes et autres arthropodes.