Ouais ! Une nouvelle (2018) traduction décadente d'
Héraclite par
Guy Massat !
Héraclite se fait le porte-parole de l'inconscient freudo-lacanien.
« L'illustre spécialiste des Sophistes,
Barbara Cassin, […] a montré que le mot « conscience » n'existait pas en grec ancien. Là où le mot conscience n'existe pas, nous sommes nécessairement immergés dans l'inconscient : pas de mot, pas de chose. »
Une autre raison invite GM à assimiler les
Fragments d'
Héraclite au langage inconscient. le nom d'
Héraclite lui-même.
« Pourquoi le nom
Héraclite, Hêrakleitos en grec, est-il construit comme sur un hommage à Héra : « Héra-kleitos » ? Kleitos signifiant « illustre, superbe, magnifique » [dictionnaire Bailly]. le nom Hêrakleitos pourrait donc se traduire littéralement par Magnifique Héra. »
Zeus, qui connaissait bien Héra, saura vous dire ce qu'elle représente :
« Si Zeus choisit Héra comme troisième, ultime et dernière épouse, après son expérience de deux précédents mariages [Métis, la Science, et Thémis, la Justice], c'est, d'évidence, parce qu'Héra est la plus belle, la plus libre et la plus expérimentée sexuellement de toutes les épouses et des femmes qu'il a aimées avant. Parce que l'orgasme comme la jouissance détruit ce dont elle jouit, Héra fait une guerre sadique, jouissive et sans pitié, dans une expérience intrépide et vécue, aux mortelles et aux déesses avec lesquelles Zeus a copulé. Héra est l'illustration de l'orgasme et de la guerre sans limites. »
L'orgasme et la guerre sans limites sont également les conditions de l'inconscient. Lisez les
FragmentsHéraclite pour le comprendre. La psychanalyse ne date pas d'hier mais de toujours, car depuis toujours, Eros et Thanatos luttent l'un contre l'autre et jouissent à l'unisson. Amen.