Revue Seine et Danube/5
1 notes
Résumé :
Le pari annoncé de notre revue est de démontrer que la Seine et le Danube ne sont, littérairement parlant, pas si éloignés l'un de l'autre, qu'ils sont même assez proches; car les littératures européennes s'enchaînent vers l'Est, de proche en proche, dans la même direction que le grand fleuve. Le Danube traverse l'Allemagne et l'Autriche, la Hongrie, la Serbie et la Croatie, il sépare la Bulgarie de la Roumanie. Il sépare et unit.
Dans ce quatrième numéro de ... >Voir plus
Dans ce quatrième numéro de ... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Seine et Danube, n°4 : Nouvelles danubiennesVoir plus
Citations et extraits (2)
Ajouter une citation
Un poème de Denisa Comănescu traduit par Alain Paruit (p. 137) :
Robinsonade
Je reste accrochée à la chambre
et je tue mes sentiments
au fer à repasser.
Comme des mouches.
Mais cet état me serre
comme un corset.
Je me suis prise pour le chauffe-eau
pour le moulin à café
pour le bidon de gas-oil
pour le buldozer
pour une chemise de nuit très fine.
Ô, si j'étais un bateau
mon amour lui assurerait
la mer la plus belle
le tangage le plus léger
l'île miraculeuse peuplée d'hommes.
Robinsonade
Je reste accrochée à la chambre
et je tue mes sentiments
au fer à repasser.
Comme des mouches.
Mais cet état me serre
comme un corset.
Je me suis prise pour le chauffe-eau
pour le moulin à café
pour le bidon de gas-oil
pour le buldozer
pour une chemise de nuit très fine.
Ô, si j'étais un bateau
mon amour lui assurerait
la mer la plus belle
le tangage le plus léger
l'île miraculeuse peuplée d'hommes.
Le Grand Pilon est le Dieu impitoyable de la littérature, celui qui régit le trou béant qui nous attend tous, auteurs, éditeurs, critiques et livres…
D. Tsepeneag
(p. 190)
D. Tsepeneag
(p. 190)
autres livres classés : littérature roumaineVoir plus
Les plus populaires : Non-fiction
Voir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Revue Seine et Danube (6)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Retrouvez le bon adjectif dans le titre - (5 - essais )
Roland Barthes : "Fragments d'un discours **** "
amoureux
positiviste
philosophique
20 questions
853 lecteurs ont répondu
Thèmes :
essai
, essai de société
, essai philosophique
, essai documentCréer un quiz sur ce livre853 lecteurs ont répondu