AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9786074553574
92 pages
Conaculta (01/01/2010)
4/5   2 notes
Résumé :
La obra de José Juan Tablada así como su vida sorprenden por su amplitud. Ensayista revelador, cronista de los principales acontecimientos de la primera mitad del siglo XX, meticuloso crítico e historiador del arte moderno, mexicano y mundial, traductor, japonista y sobre todo poeta de la feria de la vida, del instante y las sacrosantas mujeres templos, Tablada en todo su quehacer literario dejó constancia de su inagotable erudición. Sus palabras traslucen en una fe... >Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten
Que lire après Jarro de floresVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Tablada s'est toujours singularisé par une quête perpétuelle de formes nouvelles. Ainsi, les "dissociations lyriques" des poèmes de El jarro de flores (1922) sont écrites à la manière des haïkus japonais que l'auteur adapte à la langue et la versification espagnole : il s'éloigne avec bonheur des excès de la rhétorique moderniste et rénove la poésie mexicaine avec une condensation expressive inédite.
Lien : https://tandisquemoiquatrenu..
Commenter  J’apprécie          240

Citations et extraits (3) Ajouter une citation
Atalaya

A la víbora que cruza el camino
Anuncia desde el árbol el pájaro
A tiempo que se acerca el peregrino.
Commenter  J’apprécie          120
Remanso

Las espumas del río se arremansan
Y entre las piedras fingen
Grandes esponjas blancas...
Commenter  J’apprécie          130
Tucuso montañero

Plumaje azul turquí
Y largo pico, es un
Gigante colibrí...
Commenter  J’apprécie          140

Videos de José Juan Tablada (3) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de José Juan Tablada
« […] […] comme le dira Octavio Paz (1914-1998), “la poésie mexicaine ne trouvait pas sa forme propre. Chaque fois qu'elle se risquait à exprimer le meilleur et le plus secret de son être, elle ne pouvait que mettre en oeuvre une culture qui ne lui appartenait que par un acte de conquête spirituelle“. […] Enrique González Martínez annonçait qu'il fallait “tordre le cou au cygne“ moderniste pour pénétrer dans la réalité concrète de la vie quotidienne : “Cherche dans tout chose une âme et un sens / caché ; ne te drape pas dans la vaine apparence“ […] »
« Le poème tournoie sur la tête de l'homme en cercles proches ou lointains
L'homme en le découvrant voudrait s'en emparer mais le poème disparaît
Avec ce qu'il peut retenir l'homme fait le poème
Et ce qui lui échappe appartient aux hommes à venir (Homero Aridjis, « Le Poème », in Brûler les vaisseaux, 1975.)
0:00 - Amado NERVO 1:14 - José Juan TABLADA 1:27 - Enrique González MARTÍNEZ 2:33 - Alfonso REYES 3:31 - Générique
Vous aimerez peut-être : « ET CHANTER. ET REMERCIER. » #6 : https://youtu.be/BvERlJPZd38 « ET CHANTER. ET REMERCIER. » #5 : https://youtu.be/Dy5mG3qb2ho « ET CHANTER. ET REMERCIER. » #4 : https://youtu.be/5GaBI91HT7c « ET CHANTER. ET REMERCIER. » #3 : https://youtu.be/qKoV8tio8AA « ET CHANTER. ET REMERCIER. » #2 : https://youtu.be/iOf81sRLafc LA TERRE-VEINE : https://youtu.be/2¤££¤61De Claude Couffon44¤££¤0 ROSE DES VENTS : https://youtu.be/jmEDJCd6z0Y Introduction à la poésie : https://www.youtube.com/playlist?list=PLQQhGn9_3w8rtiqkMjM0D1L-33¤££¤56Attribution License58¤££¤
Référence bibliographique : Poésie mexicaine du XXe siècle, traduction de Claude Couffon et René Gouédic, Genève, Patiño, 2003.
Images d'illustration : Amado Nervo : https://www.britannica.com/biography/Amado-Nervo José Juan Tablada : https://buzos.com.mx/index.php/nota/index/1485 Enrique González Martínez : https://blogdocastorp.blogspot.com/2018/06/enrique-gonzalez-martinez-para-um-livro.html Alfonso Reyes : https://lapalabra.univalle.edu.co/critica-del-ensayo-al-trino-notas-sobre-la-inteligencia-latinoamericana/
Bande sonore originale : Mike Durek - The Good News Or The Bad News The Good News Or The Bad News by Mike Durek is licensed under a CC-BY Attribution License.
Site : https://freemusicarchive.org/music/Michael_Durek/Piano_Music_for_The_Broken_Hearted_1221/05_The_Good_News_Or_The_Bad_News/
#PoésieMexicaineDuXXeSiècle #PoèmesMexicains #PoésieSudAméricaine
+ Lire la suite
autres livres classés : mexiqueVoir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Autres livres de José Juan Tablada (1) Voir plus

Lecteurs (2) Voir plus



Quiz Voir plus

Les classiques de la littérature sud-américaine

Quel est l'écrivain colombien associé au "réalisme magique"

Gabriel Garcia Marquez
Luis Sepulveda
Alvaro Mutis
Santiago Gamboa

10 questions
372 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature sud-américaine , latino-américain , amérique du sudCréer un quiz sur ce livre

{* *}