Le conte, en particulier immoral, assure la revanche des désirs et le dédommagement des plaisirs. La société prétend les reléguer et les refouler, ils envahissent les rêves et les conversations. Cet anneau de vérité sert d’image pour l’exemption que s’accorde le conte.
En bas de la hiérarchie des genres, le conte se veut bavardage du bas du corps. Mais diamant ou bijou, il est capable d’une opulence verbale pour chanter ce qu’on ne dit pas, ce qu’on se contente d’évoquer allusivement.