Ben Elton

- Vous voulez savoir ce qui est pire qu'un type qui termine un rouleau de PQ ? s'écria Jazz en s'immisçant dans la conversation avec un vif enthousiasme. Le salaud qui ne laisse que la dernière feuille et qui l'enroule sur le tube !"

Mrs Slade se demandait comment Polly faisait pour se laver les cheveux, maintenant qu'elle les avait tressés en dreadlocks hisurtes constellés de perles ; la réponse était aussi simple qu'effrayante : elle ne les lavait pas. Mr Slade, lui, ayant lu quelque part que la viande avariée était cancérigéne, n'avait qu'une inquiétude : que les débris alimentaires coincés dans le piercing labial de sa fille n'y pourrissent. Par bonheur, il se rappela que Polly était végétarienne et se sentit aussitôt parfaitement rassuré.

Quand le téléphone déchire le silence aux petites heures du matin, c'est rarement de bon augure.

- Je considère que tout produit cosmétique relève d'une affectation de la part des humains, qui illustrent, là encore, leur triste incapacité à s'accepter en tant que membres du règne animal de cette planète.
- T'as fumé la moquette ou quoi ?
- Les hommes se croient supèrieurs aux animaux, et leur manie de se pavaner devant des miroirs et de se parfumer le prouve, récita Woggle de sa voix monocorde, imbu d'une assurance digne d'un Bouddha. Mais regardez le pelage soyeux d'un chat ou les ailes pimpantes d'un rouge-gorge. Un top model a-t-il jamais possédé autant d'allure ?

C'est un pays (l'Ecosse) qui craint un max, question came (...) P'têt à cause du film Trainspotting. J'imagine que le ministère du Tourisme a flippé un max quand ce putain de film est sorti !

Peter était bien trop intelligent pour pouvoir réussir au sein de son parti ou, du moins, à la fois trop intelligent et foncièrement incapable de le cacher. En politique, on accepte cette tare si ceux qui en sont affublés savent jouer les idiots.

En Janvier 1985, la grève des mineurs s'acheva sur un échec. Polly se retrouva seule et passablement désoeuvrée. Elle se cherchait toujours - comme Bono qui, à cette époque , ne s'était pas encore trouvé


(Bono leader du groupe U2 chantait "I still haven't found what I looking for.")

Avoir raison n'a jamais rendu personne populaire. On ne vous aime pas Leman. Ni les médias, ni la police. Et ce sont deux ennemis très puissants.

Elle ne pouvait plus rien faire sans penser à lui. C'est le principe même du harcélement : se rendre incontournable, devenir l'unique préoccupation d'une personne qui, sans celà, vous serait tout à fait étrangère.

Mon Dieu ! Que de souffrances sur cette terre. Tant de petits fragments de douleur restent en suspens, inconnus, ignorés de tous !

Plus on souffle sur les braises, plus la flamme se propage.

Toutes les stars jouent comme des pieds. Regarde ce pauvre George Clooney, tu retires la cafetière, qu'est-ce qu'il reste ?

"La victime était morte comme elle avait vécu. D'une manière cruelle."

J'aime boire, aimait il répéter. J'aime le goût de l'alcool. Et l'emballage aussi. Esthétiquement parlant, une bouteille de Jack Daniels sur la table d'un diner, c'est parfait. Incontestable. Beaucoup mieux qu'une bouteille d'Evian. Et vous pouvez me faire confiance, je suis réalisateur de films.

" Je vote moi même pour être éliminé du jeu, déclara til de sa voix monocorde lors de son passage dans le confessionnal. Et ce parce que je rejette entièrement en bloc ce système hautement arbitraire et digne des jeux du cirque"

Il n’y a pas si longtemps, quand quelqu’un disait quelque-chose de déplacé, il se faisait simplement envoyer dans les roses. De nos jours, on le traîne en justice pour harcèlement.

- Sa vie durant, Bishop a suscité de la haine, constata Newson. Depuis son premier souffle, il a été entouré d'ennemis. Et il ne lui est jamais rien arrivé de ce genre auparavant.
- On peut dire ça de n'importe quel meurtre. On se fait rarement assassiner deux fois.

Ca commence par : "Alors, on a la pêche, Tommy ?" et tout de suite ils estiment que ça leur donne le droit d'occuper mon espace et ma soirée. C'est pour ça que les célébrités ont des gardes du corps. Pas parce qu'elles ont peur de se faire trouer la peau. Non, simplement pour empêcher ces connards de venir leur gueuler et leur postillonner en pleine poire pour leur raconter des conneries dont elles ont rien à foutre, tout ça parce qu'ils s'imaginent qu'ils les valent bien et qu'après tout, hein, c'est bien leur droit.

Tout le monde a tellement de préjugés à la con.

- Non, pas vraiment, monsieur. Les huit mêmes personnes ont arpenté ces carreaux vingt-quatre fois sept au cours des dernières semaines.
- Vingt-quatre fois sept ? "
Hooper serra les dents avant de répondre : " C'est une expression, monsieur, pour dire vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur sept.
- Je vois... Assez pratique. Econome, directe.
- Oui, je trouve aussi.
- Une expression imitée de l'américain, j'imagine ?
- Oui, monsieur.
- Je me demande si des expressions typiquement anglaises verront de nouveau le jour dans ce pays.
- Je me demande si quelqu'un à part vous en a quelque chose a fiche, monsieur. "