David Walliams

Dennis songea que la vie de chauffeur routier n’était pas aussi palpitante qu’elle en avait l’air.
Et pour commencer, elle n’en avait pas l’air.

– C’est très nul, toutes ces règles ordonnant à chacun de s’habiller de telle ou telle façon. Je ne vois pas pourquoi on ne pourrait pas porter ce qui nous plaît.

Quel dommage vraiment que papa ne le serre quasiment jamais dans les siens. Les gros sont parfaits pour les câlins, moelleux à souhait, comme de bons canapés confortables.

Mais Dennis ne pouvait s’arrêter de pleurer. Le chagrin comme le ressac de la mer s’écrasait contre lui, le noyant presque sous les larmes.

Un environnement tellement ordinaire que quelque chose d’extraordinaire devait forcément s’y passer.

« Oh, elle est vraiment terrible, cette odeur. En posant le nez contre la page, vous pourriez presque la respirer»

Un curieux mélange de peur et d'excitation pétillait à présent dans le ventre de Chloé. Personne n'avait jamais demandé à entendre ses histoires.

Elle referma la porte, laissant son père à quatre pattes dans le noir. Elle cachait désormais deux hommes adultes dans la maison. C'est quoi, la suite? se demanda-t-elle. Je vais trouver grand-père dans le sèche-linge?

-Peuh, comme si qui que ce soit avait envie d'héberger ce vieux pouilleux! finit-elle par éclater.
Non mais regardez-le! Vous qui êtes chez vous, vous ne sentez pas l'odeur, mais faites-moi confiance, il schlingue! Il pue la crasse, la sueurs, la crotte, l'étang et le chien. Je voudrais que cette grosse boule puante putride et pestilentielle disparaisse de chez moi à tout jamais avec son odeur!