 |
Les Trois Royaumes, tome 1 de Luo Guanzhong
page 127 - J'ai juré d'en courir dix mille morts plutôt que de refuser quoi que ce soit au Grand Homme. Que Monseigneur m'offre à ces gens sur le champs. Après cela, le reste me regarde. Je m'en charge. |
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures connexion avec Inscription Classique
Nationalité : Chine
Né(e) : 1330 ?
Mort(e) : 1400 ?
Ajouter des informations
Né(e) : 1330 ?
Mort(e) : 1400 ?
Biographie :
Luo Guanzhong ou Louo Kouan-Tchong est un écrivain chinois dont la carrière s'étend de la fin de la dynastie Yuan au début de la dynastie Ming.
Lui sont attribuées, la fameuse "Histoire des Trois Royaumes", un roman historique sur la fin de la dynastie Han et la période des Trois Royaumes, 220-265, ainsi qu'une collaboration active avec Shi Nai'an pour "Au bord de l'Eau", un roman d'aventures tiré de la tradition orale chinoise.
Il était également désigné sous le pseudonyme "le désœuvré des lacs et des mers".
Le premier volet des "Histoires des Trois Royaumes" a été adapté au cinéma par John Woo en 2009.
Luo Guanzhong ou Louo Kouan-Tchong est un écrivain chinois dont la carrière s'étend de la fin de la dynastie Yuan au début de la dynastie Ming.
Lui sont attribuées, la fameuse "Histoire des Trois Royaumes", un roman historique sur la fin de la dynastie Han et la période des Trois Royaumes, 220-265, ainsi qu'une collaboration active avec Shi Nai'an pour "Au bord de l'Eau", un roman d'aventures tiré de la tradition orale chinoise.
Il était également désigné sous le pseudonyme "le désœuvré des lacs et des mers".
Le premier volet des "Histoires des Trois Royaumes" a été adapté au cinéma par John Woo en 2009.
Ajouter des informations
étiquettes
Videos et interviews (1)
Voir plusAjouter une vidéo
Les 3 Royaumes - Bande Annonce (Français)
Citations et extraits (6)
Ajouter une citation
|
Les Trois Royaumes, tome 1 de Luo Guanzhong
Parlons maintenant de la situation générale du monde. Ce qui fut longtemps divisé doit assurément, un jour, retrouver son unité. Et ce qui, longtemps, fut uni, doit un jour, fatalement, se diviser à nouveau.
|
 |
Au bord de l’eau de Luo Guanzhong
Dans le fait, dit-il, ce lac du village de la Stèle-de-Pierre est situé à deux pas du lac des Mont-Liang ; tous ses abords ne sont qu'un vaste labyrinthe de chenaux, de criques et de bras d'eau dissimulés par les roseaux et les plantes aquatiques et, quand on sait qu'en temps ordinaire c'est déjà un nid de malfaiteurs, on n'ose pas imaginer ce que c'est devenu maintenant que vient de s'y ajouter toute la troupe de bandits qui nous occupe ! A moins de lever une puissante armée, comment oser se hasarder dans un pareil endroit ?
|
|
Au bord de l’eau de Luo Guanzhong
Chemin faisant, ils inspectèrent les trois barrières fortifiées ; en vérité, le site était de premier ordre au point de vue stratégique ! Le temple, cerné de toutes parts par de hautes montagnes, était juché à la pointe d'un éperon rocheux fort impressionnant. Au milieu, un seul et unique chemin montait vers les trois barrières successives, garnies de madriers et carreaux projectiles, de malveisines et de catapultes, et hérissées par surcroit de pieux de bambou.
|
|
Au bord de l’eau de Luo Guanzhong
Dans les Marais -aux -persicaires suis pêcheur Point ne laboure ni ne sème , et vis sans peur! Les mandarins au cœur de fiel,les fonctionnaires officiels,Sont tous cruels et corrompus: Et moi,sans pitié je les tue! Pourtant je suis sujet loyal Et de l'empereur le féal. |
Acheter les livres de cet auteur sur
 |  |  |  |  |
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
Auteurs proches de Luo Guanzhong
Quiz
Voir plus
LNHI-36263: vocabulaire - les mots du chinois en français
aïnou (n.m)
peuple et langue de ce peuple du nord du Japon
sorte d'antilope à longues cornes
type de végétation proche du lichen
14 questions
64 lecteurs ont répondu
Thèmes :
chineCréer un quiz sur cet auteur64 lecteurs ont répondu