[Conversation entre immortels]
- Mon oncle !
- Tu as grandi...
- Pas depuis la dernière fois !
- Cela remonte à quand ?
- Pas très longtemps. 120 ans, je dirais.
- Bien ! Disons-leur la vérité, toute la vérité !
Nicolas soutint son regard d'acier pendant quelques instants avant de tourner la tête.
- Et rien que la vérité, ajoute-t-elle.
Il soupira. Des qu'elle eut quitté la pièce, il marmonna :
- Mais la vérité est une lame à double tranchant, une arme redoutable.
- J'ai entendu, cria-t-elle.
Soudain, Nicolas lui tapa le bras :
- Ici ! Arrête-toi !
- Pourquoi ? Que se passe-t-il ? s'inquiéta Scatty, les mains sur ses épées.
Josh mit son clignotant et gara le Hummer devant un restaurant dont le panneau venait de s'allumer.
- Tout va bien, affirma Flamel. C'est simplement l'heure du petit-déjeuner.