Philip Kerr

Parfois , un homme stupide n'est qu'à deux ou trois bonnes suppositions de ressembler à un homme intelligent . L'inverse est également vrai , bien entendu .

Un parapluie n'est ridicule que quand il ne pleut pas, Herr Reich Minister. Vraiment, le juge n'est pas aussi stupide qu'il en a l'air. S'il peut paraître ridicule et lent, c'est que la loi est ainsi. Néanmoins, je pense avoir saisi l'essentiel.

Les histoires doivent avoir un début, un milieu, mais je ne suis pas sûr que celles de ce genre aient jamais réellement une fin.

Un bon détective doit toujours être honnête, mais pas trop. Pas trop pour son propre bien. Et pas trop curieux non plus. Il y a des choses qu’il vaut mieux ne pas savoir.

Un Allemand ne se souciant pas de faire de l’épate est quelqu’un qui a beaucoup à cacher.

Le mal ne survient pas vêtu d’une redingote et parlant avec un accent étranger. Il n’a ni cicatrice sur le visage ni sourire sinistre. Il possède rarement un château avec un laboratoire dans le grenier et n’a pas les sourcils qui se rejoignent, ni un trou entre les dents. De fait, il est facile de reconnaître un être malfaisant quand on en voit un : il ressemble à vous et moi. Les assassins ne sont pas des monstres ; ils sont rarement inhumains et, si j’en crois ma propre expérience, presque toujours quelconques, ternes, soporifiques, banals. Ici, l’important, c’est le facteur humain.

Ce sont les dames qui jouent un impromptu de Schubert au piano qui versent du poison dans votre thé, les mères dévouées qui étouffent leurs enfants, les employés de banque et les agents d’assurance qui violent et étranglent leurs clients, et les chefs scouts qui massacrent leur famille à coups de hache. Dockers, camionneurs, opérateurs de machines, serveurs, pharmaciens, enseignants. Des gens dignes de confiance. Des personnes tranquilles. Des pères et maris aimants. Des piliers de la communauté. Des citoyens respectables. Voilà vos meurtriers modernes

L’expérience vous enseigne la patience. On s’appuie sur la routine. Les habitudes. On se fie, par nécessité, à sa propre manière de faire plusieurs choses à la fois.

Il est étonnant de constater que les femmes devinent souvent ce que je manigance ; c’est une technique que j’utilise parfois pour leur faire savoir que je suis un homme.

Fermer les yeux en espérant que les choses s’arrangeraient toutes seules n’avait jamais été une option réaliste.

L’idée même que des policiers aient tué plus d’individus que n’importe quel tueur en série était aussi inconcevable qu’Achille sautant à cloche-pied sans pouvoir dépasser la tortue la plus lente du monde.

La seule chose qui a besoin de sortir de votre bouche, c’est de la fumée, et on ne peut pas vous arrêter pour ça ; du moins, pas encore. Telles sont les libertés importantes.

Les relations entre les sexes n’ont rien de compliqué, un jeu d’enfants. C’est ce qui les rend si excitantes. Sans quoi les gosses ne s’y adonneraient pas.

Je ne crois pas avoir jamais su ce que signifie réellement l’expression « péché mortel » avant de vivre dans l’Allemagne nazie.

Lorsque Cecil B. DeMille chercha des acteurs pour Samson et Dalila, en 1949, il songea d’abord à Dalia Dresner, avant d’opter pour la plus politiquement correcte Hedy Lamarr. Hedy était excellente – assurément très belle –, mais je crois fermement que Dalia aurait été plus convaincante. Hedy joua le rôle à la façon d’une écolière de trente-cinq ans. Dalia l’aurait joué comme dans la réalité. Comme une séductrice au cerveau non moins développé que les muscles de Samson.

Les loups naissent d’ordinaire avec des yeux bleu foncé qui s’éclaircissent et se délavent petit à petit pour atteindre leur couleur adulte, en général le jaune. Les huskies, en revanche, ont les yeux bleus, et à cause de cela les gens pensent que ce sont eux aussi des loups aux yeux bleus, ce qui n’est pas le cas à strictement parler ; si jamais vous rencontrez un loup avec les yeux bleus, ce n’est probablement pas un loup de race pure, mais un hybride.

Avec pour données l'énergie cinétique des coups, la profondeur des fractures et l'angle de dépression, l'ordinateur a pu calculer la taille du meurtrier, 1,82 mètre, et son poids, 85,72 kilos.

Quand les maîtres d’écoles et les professeurs d’université étaient des ordinateurs, leurs élèves finissaient inévitablement par parler comme des machines.

La popularité est une chose, cependant. La performance en est une autre.

Parfois, même la plus parfaite des femmes avait des côtés pédants.