Blackwell le Pirate de la Tamise - Le trésor du marchand d'esclaves

RBA continue à nous offrir dans une magnifique copie des éditions originale du Strand Magazine (originaux de Conan Doyle) des pastiches allemand... visiblement, ils ont envie de nous passer les 17 histoires... en tout cas cela continu...
Et cela commençait bien comme bien de ces pastiches allemands de Sherlock Holmes... on a faillit reconnaitre la psychologie... et pourtant il y a des efforts pour coller à Conan Doyle...
L'intrigue est bonne, et au début ressemble oui un peu à ce qu'il aurait pu écrire... un homme dont on ne sait s'il est fou ou ivrogne, un détail qui parle des légumes pas parfais pour la vente, mais encore bon à la consomassion ( et oui... voir My Fair Lady où les fleurs laissées par les marchands proffessionnels sont laissées sur place eet ramassées par les filles de la rue pour en faire des bouquets et essayer de les vendre dans la rue... il y a des documentaires qui parlent aussi des fruits et légumes bon à manger mais avec un aspect pas très commerciale laissés au gens de la rue.) Oui il y a une bonne documentation sur le Londres de l'époque où a nouvelle est écrit... et si oui.. un Holmes apparait brutalement souus un déguisement, faisant sa propre justice... ou le reconnait mais on est bien vite déçu... même si les auteurs font intervenir un médecin légiste pour confirmer les conclusions de Holmes, absence du Dr Watson oblige...
D'aboord c'est aggaçant... tout le monde l'appele maître... alors qu'il n'a à l'origine aucune reconnaissance officiel... si certains détectives l'apprécis (mais pas tous) quand ils lui demandent de l'aide, ce n'est jamais officiel;.. et là lla Série Sherlock a mieux compris le personnage que les auteurs allemands... surtout que dans la série il est arr^été quand un supérieur apprend le nombre considèrable d'enquête où il est intervenu... oui en cela la série est plus proche, tout en le replaçant dans un monde moderne que cette nouvelle... un monde moderne ou d'ailleurs sont obcession pour les enquetes criminelles agace... un trait moderne de notre fin de XXe début de XXIe siècle qui est repris dans la série Stike ( voi les roman sur COrmoran Strike) quand le mari de l'héroîne lui reproche de vivre en espionnant les gens dans ce qu'il y a de plus intime dans leur vie privée... elle vie de voyeurisme...
En plus, dans ce pastiche, comble du comble, on lui donne une plaque de policier officiel... à numéro avec des 0 et des 1, cela fait plus James Bond, que Sherlock Holmes.
Holmes que l'on connait ne s'exprimant toujours que peu durant l'affaire, on n'a pas vraiment son cheminement chez Conan Doyle, juste ces directives... et seulement à la fin de l'épisode... le cours résumé de ses déductions... Une femme se confie à lui.. et la on voix beaucoup démotivité de sa part... cela ne cadre pas... au contraire le personnage de Sherlock Holmes s'il se veut parfoi rassurant, réconfortant, face à une femme courageuse... par contre on le voit mal dans cette émotivité... encore une fois nous avons affaire à un autre détective... même si sa connaissance des cab londonien et le fait que curieusement il se lance un peu maladroitement au jeu que le détective britanique joue avec son ami Watson... mais là c'est avec une inconnu... pas un assistant qu'il connait bien... On le voit même si avec ce derniers point les auteurs essaient de se rattraper... cela ne sonne pas Sherlock... Domage, c'était bien tenté... cependant on se laisse porter par cette enquete dans les rue et sur les dock d'un Londres très crédible... le Holmes de la série Sherlock qui dit que sans doute son frère va encore pour la èieme fois li proposé d'être LOrd... ne cadre pas... Holmes fuit la publicité, et cela la série Sherlock l'a bien comprise... d'abord parce qu'un détective travaille mieux dans l'anonyma... surtout quand il se déguise régulièrement;.. et dans la série on voit un Holmes qui ne parvient pas à fuir un monde des médias aujourd'hui omniprésents partout... lle net emplifiant les choses il s'agasse... c'est mauvais pour sa couverture... en plus il ne s'attache qu'à ses résultats, sur des intrigues difficiles... et aux salaires que quelques riches personnes peuvent lui donné...( voir le paiement d'un duc pour son résultat pour lui avoir ramené son fils) paiement qu'il refuse du roi de Bohème... riche mais un peu pitoyable humainement... et la encore la série Sherlock... comprend mieux le personnage... il faut bien vivre;.. quand le Dr Watson dit qu'il a reefusé de l'espionner contre de l'argent, Cumberbatch dit : dommage vous auriez dû acepter on aurait partagé... Même s'il y a des différences ( une Mme Hudson avec un passé trouble, idem pour Mary Watson, un nouveau personage avec Molly, et une mésentente entre les deux frères...) et bien oui la série Sherlock a bien mieux cerner... et qu'est ce qu'on s'amuse finalement entre les écrits de Conan Doyle, a série avec Jeremy Brett, et la série avec Cumberbatch... à voir les différences;... AUtopsie d'un personnage de papier... pourtant si crédible si complexe que des rumeurs on couru sur lui ( encore souligné dans la bouche d'une journaliste... et pourtant ce n'est pas dans les romans... dans la vie bien des rumeurs ont couru sur le curieux couple de locataires... le détective et le médecin...)
Oui vraiment on s'amuse en le lisant... même si on ne voit pas Sherlock holmes comme cela quand on a lu tout ce que Conan Doyle a écrit sur lui... le mystère est là... mais pas vraiment Sherlock...