Le commentaire d'un art doit être tiré de la civilisation dont il est le couronnement, la résultante suprême. Il faut tenir compte des causes de cette civilisation : la situation géographique du pays, son histoire, son tempérament; il faut suivre le développement de ses mœurs, se familiariser avec ses institutions.
Voilà les principes que j'aurais été heureux d'appliquer ici à l'étude des arts au Japon.