AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9780060859510
272 pages
HarperOne (06/02/2007)
5/5   1 notes
Résumé :
For almost 1,500 years, the New Testament manuscripts were copied by hand––and mistakes and intentional changes abound in the competing manuscript versions. Religious and biblical scholar Bart Ehrman makes the provocative case that many of our widely held beliefs concerning the divinity of Jesus, the Trinity, and the divine origins of the Bible itself are the results of both intentional and accidental alterations by scribes.

In this compelling and fas... >Voir plus
Que lire après Misquoting Jesus: The Story Behind Who Changed the Bible and WhyVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Ce livre couvre majoritairement le nouveau testament : d'où et comment nous est venu son contenu actuel. Il est écrit par un très grand spécialiste de la bible.

Il apparait que

* le nouveau testament a été copié encore et encore durant des siècles.
* ce ne fut pas un processus linéaire et continu
* parfois de très mauvaises sources furent utilisées
* beaucoup d'erreurs furent juste des erreurs humaines (que penser des textes grecs sansespacesniponctuations, des traductions successives)

Ce livre nous permet de

* découvrir dans quels contextes les textes furent copiés.
Nous avons tendance à imaginer le monde préchrétien suivant nos propres standards. Aujourd'hui la plupart des gens savent lire et écrire. Mais à l'époque à peine 10% des gens savaient lire. L'image d'une religion des pauvres et des opprimés et donc fausse.
* découvrir les changements apportés sciemment au texte
* certains changements étaient d'ailleurs opérés en réponse aux critiques faites aux premiers chrétiens.
* les changements étaient d'ailleurs tout sauf anodins, car ils concernaient Jésus et la place de la femme.

C'est un très bon livre.

D'une très grande connaissance, l'auteur arrive à faire passer l'étude des textes anciens comme une enquête policière, mais basée sur des indices de près de 2000 ans.

Une réussite !

Il manque une traduction en Français
Lien : http://travels-notes.blogspo..
Commenter  J’apprécie          40

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
The more I studied the manuscript tradition of the New Testament, the more I realized just how radically the text had been altered over the years at the hands of scribes, who were not only conserving scripture but also changing it.
Commenter  J’apprécie          30

Lire un extrait
autres livres classés : bibleVoir plus


Lecteurs (3) Voir plus



Quiz Voir plus

Retrouvez le bon adjectif dans le titre - (6 - polars et thrillers )

Roger-Jon Ellory : " **** le silence"

seul
profond
terrible
intense

20 questions
2864 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature , thriller , romans policiers et polarsCréer un quiz sur ce livre

{* *}