C'est Noël et malgré les troupes qui encerclent leur château, Natsuki et ses amis ont décidé de fêter la naissance du Christ. Mais la liesse va être de courte durée. Les émeutiers vont apprendre la mort de Messire Tadanao Matsudaira qui devait venir les aider puis Otsuu va révéler que Natsuki n'est pas Amakusa Shiro. Comment la lycéenne perdue dans le temps va-t-elle se sortir de ce faux pas ?