P'tit Phoque, tout blanc et poilu, ne veut pas changer : devenir gris avec des poils ras et des taches comme les grands ! Les conseils de ses amis ne le satisfont pas ! Heureusement, son amie Phoquinette va l'aider à trouver une bonne raison de grandir !