Quelque chose de Thaïlande

Merci à Babelio et aux Éditions Nanika pour l'envoi de ce livre !



Qu'est-ce que je connaissais de la Thaïlande avant de lire ce livre ? Euh… pas grand-chose en fait 😅 Je suis donc très contente d'avoir découvert ce pays à travers la collection « 𝓠𝓾𝒆𝓵𝓺𝓾𝒆 𝓬𝓱𝓸𝓼𝒆 𝓭𝒆... ». Ayant déjà lu des livres de celle-ci (et les ayant adorés), lorsque j'ai vu passer « 𝓠𝓾𝒆𝓵𝓺𝓾𝒆 𝓬𝓱𝓸𝓼𝒆 𝓭𝒆 𝓣𝓱𝓪𝓲̈𝓵𝓪𝓷𝓭𝒆 » lors de la dernière Masse Critique de Babelio, je n'ai pas hésité une seule seconde avant de tenter ma chance !



Comme les autres, le fonctionnement de ce livre est efficace, simple et très compréhensible : nous ne sommes pas obligés de lire les chapitres les uns à la suite des autres s'il y en a qui ne nous intéressent pas, et nous comprendrons quand même de quoi il est question (sauf pour la partie 𝗛𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 & 𝗚𝗲́𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗶𝗲 qu'il vaut mieux lire dans l'ordre) ! Pour cela, le sommaire joue un rôle essentiel ! de même, ce livre est composé de cinq parties, elles-mêmes divisées en plusieurs chapitres !



Le petit point noir pour moi, c'est que j'ai trouvé la première partie un peu complexe à comprendre avec tous ces noms qui ne sont pas familiers, toutes ces notions… même si des explications sont proposées. Peut-être est-ce dû au fait que, contrairement à « 𝓠𝓾𝒆𝓵𝓺𝓾𝒆 𝓬𝓱𝓸𝓼𝒆 𝓭𝒆 𝓒𝓸𝓻𝒆́𝒆 𝓭𝓾 𝓢𝓾𝓭 » et « 𝓠𝓾𝒆𝓵𝓺𝓾𝒆 𝓬𝓱𝓸𝓼𝒆 𝓭𝓾 𝓙𝓪𝓹𝓸𝓷 », je n'avais aucune connaissance sur la Thaïlande, en particulier pour les noms qui m'ont parus compliqués à lire et à prononcer !



En conclusion, ce livre fut une agréable lecture qui m'a permis d'apprendre à connaître la Thaïlande, son histoire, ses gens, son art…



REMARQUE GÉNÉRALE :
⇾ Faire attention aux erreurs de syntaxe comme :
↳ ,« 𝑐𝑒𝑠𝑜𝑢𝑣𝑒𝑟𝑎𝑖𝑛𝑒𝑠𝑡𝑡𝑜𝑢𝑗𝑜𝑢𝑟𝑠𝑎𝑝𝑝𝑎𝑟𝑢 »
↳ « 𝐼𝑙 𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑 𝑙𝑎 𝑑𝑒́𝑐𝑖𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒 𝑡𝑜𝑢𝑡 𝑞𝑢𝑖𝑡𝑡𝑒𝑟 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑠𝑒 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑟𝑒 𝑎̀ 𝑙𝑎 𝑟𝑒𝑐ℎ𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑒𝑐ℎ𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑣𝑜𝑖𝑒 𝑞𝑢𝑖 𝑙𝑢𝑖 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑒𝑡𝑡𝑟𝑎 𝑑𝑒 𝑠𝑜𝑟𝑡𝑖𝑟 𝑑𝑢 𝑐𝑦𝑐𝑙𝑒 »

Merci à Babelio et la maison d'édition pour ce service presse.
Je ne crois pas aux coïncidences surtout lorsqu'il est question de livres. Ils ont tendances, pour certains, à arriver pile au bon moment dans ma vie et c'est le cas de celui-ci. Depuis peu, je me suis mise à regarder des séries thaïlandaises de temps en temps. À force, j'ai voulu m'intéresser à la culture de ce pays. Quelle ne fut pas ma surprise de voir ce livre proposé lors de la masse critique! Je vous le dis. C'est le destin.

J'avais déjà vu passer cette maison d'édition spécialisée dans ce type de livre. C'était l'occasion de les découvrir. J'ai été passionnée par ce livre découpé en cinq partis. On commence par l'histoire du pays. Vous savez que l'histoire me passionne mais que je ne retiens rien. Ou pas grand chose. J'ai été très lente à lire cette partie de part la complexité de ce pays. Heureusement qu'il y a des cartes pour vous aider. Je me suis surprise à retenir quelques petites choses qui m'ont étonné (je pense à l'histoire de la stèle). Comme quoi, il ne faut jamais désespérer.

On découvre également les traditions et coutumes du pays ainsi que le bouddhisme. Dans le livre, ils ont séparé ces parties. Pourtant, au fil de ma lecture, je trouve que le bouddhisme fait partie intégrante des traditions de la Thaïlande. Moi qui m'intéresse au bouddhisme de part ma pratique du yoga, j'ai appris beaucoup en peu de pages. J'ai été ravie également de voir qu'il s'attarde un peu sur les villages reculés (je pense aux Karan dont une photo d'une maison m'a rappelée une série que j'ai regardé).

On y parle de l'art Thaïlandais. J'ai découvert des artistes emblématiques que ce soit dans la musique, la littérature ou l'art contemporain. Vous trouverez des QrCode permettant d'en apprendre plus ou écouter les musiques. Personnellement, je vous recommanderai le groupe Cocktail qui n'est pas dans le livre. J'aime beaucoup ce qu'ils font. Pour ce qui est de la littérature, ça m'a fait sourire puisque l'un des auteurs proposé a été repéré par Élise, une blogueuse avec qui on a créé un groupe facebook consacré à l'Asie dans les livres.

Une dernière partie est consacré au quotidien en Thaïlande. Si vous avez l'intention de partir en Thaïlande, je trouve ce guide très complet et passionnant. C'est même le plus important. On ne nous donne pas une liste d'endroit à visiter. On nous parle du pays et surtout de la manière dont on peut être accueilli et surtout ce qu'il ne faut pas faire là-bas. Il y a tellement de choses étonnantes que j'ai lu. Je vous laisserai découvrir tout ça. Ils ont même pris le temps de nous donner un aperçu de la complexité de la langue thaïlandaise. je ne m'y essaierai pas mais les exemples donnés m'ont juste donné envie de découvrir la littérature de ce pays et surtout la poésie tant elle semble poétique.

En bref, je me suis régalée avec ce livre qui a fait écho avec les rares séries que j'ai pu jusqu'à maintenant. Je suis sûre que je ne regarderai plus de la même manière ces séries. Si vous êtes curieux ou souhaitez voyager sans vous déplacer, je vous le recommande. Y compris si vous êtes friand de séries thaïlandaises.
Lien : https://lessortilegesdesmots..

Lecture très instructive sur le pays, son histoire, sa politique, sa géographie, sa nourriture, sa religion, sa culture, ses croyances, sa nourriture et ses arts. Beaucoup de points sont abordés en essayant de donner l'envers du décor, loin de côté touristique. J'ai découvert le pays et ses habitants au quotidien.
Justement, le fait d'aborder de nombreux points en peu de pages m'a un peu assommée, surtout au début avec toute l'histoire géopolitique du pays. C'est assez dense.
Par contre, j'ai beaucoup aimé les photos et les illustrations qui accompagnent le texte. Cela éclaire le propos et c'est parfois plus facile à visualiser que les descriptions (comme les habits ou les différentes positions de bouddha).