La Fameuse Invasion de la Sicile par les ours

Un ovni!
Je découvre avec étonnement que Buzzati (oui, oui, celui du Désert des Tartares) a écrit pour les enfants!
Evidemment, c'est un peu décevant parce qu'on ne s'adresse pas à des enfants comme à des adultes, et parce que l'histoire de ces ours qui envahissent la Sicile sans raison véritable n'a pas la portée et la résonnance des nouvelles qui ont fait sa célébrité.
Par contre, il semblerait que Dino Buzzati ait lui-même illustré ce conte, et les reproductions de cette édition de poche son toutes petites et en noir et blanc, si un jour je croise une édition grand format, ce n'est pas dit que je ne me laisserais pas tenter...

Les ours en ont assez de leur vie fruste et retirée, au fond des grottes. La vie semble si douce, en plaine, parmi les hommes ! le roi Léonce, dont le fils Tonin a été enlevé plusieurs années auparavant, caresse de rêve de l'y retrouver. Malgré une tentative de résistance humaine, les ours se retrouvent maîtres du pays et s'adjoignent l'aide du magicien de Ambrosis, aide qui sera forcément limitée, car sa baguette magique ne peut exaucer que deux voeux. le magicien le sait bien et espère pouvoir garder un des deux pour lui-même...

Malgré les illustrations d'une patte qu'on retrouve dans beaucoup d'illustrés pour enfants, j'ai longtemps hésité avant de comprendre que Buzzati "faisait" vraiment de la littérature enfantine dans cet opus. Tant que j'ai cherché des symboles, des péripéties ou personnages à clef, un apologue ou une satire, je n'ai pas pu m'immerger complètement dans le roman ; dès qu'il m'a paru clair qu'il s'agissait d'un récit de divertissement, même s'il y a, dans la situation finale, la morale d'un conte, j'ai pu goûter avec plaisir les rebondissements de l'histoire.
Lien : http://aufildesimages.canalb..