Un livre qui m'intriguait depuis longtemps avec son titre
le livre des choses perdues (en français). Ce fut une lecture géniale avec les contes traditionnels revisités et un apprentissage de l'enfance à l'adulte.
David a 12 ans, il vient de perdre sa maman avec qui il nouait le plaisir de la lecture. Son père se remarie trop vite pour David, qui ne se sent plus à sa place dans cette famille recomposée. Intrigué par les contes qu'il découvre dans sa nouvelle chambre, il voit un personnage étrange à l'orée de la forêt et dans sa chambre. Un soir, il décide d'aller voir à cet endroit, il sera plongé dans un univers sombre rappelant ces histoires.
The book of lost things (en VO) est un livre sur la mort. David découvre la maladie puis la mort avec sa mère, qui engendre une douleur qu'il n'arrive pas à surmonter. La façon dont il en parle est touchante : "That was what death was like : trapped in a small space with a big weight holding you down for all eternity." (p.8). Sa relation avec sa mère est liée à la lecture, il a appris à aimer la littérature et les contes grâce à celle-ci, ce qui rend leur histoire émouvante.
David ressent ce que tout enfant a pu ressentir avec l'arrivée d'un frère ou d'une soeur, il est jaloux, se sent délaissé par son père. Ce qui le plonge d'autant plus dans le chagrin.
Mais David entre dans ce monde étrange à travers un arbre (d'où la couverture), un monde où ses histoires prennent vie mais elles sont beaucoup plus sombres. On a par exemple, l'histoire de la chasseresse qui transforme les enfants en mi-enfant mi-animal avec des descriptions très fortes. Néanmoins il y a aussi des contes revisités qui apportent de grands éclats de rire comme un Blanche Neige et les 7 nains transformé : les 7 nains mènent une révolution communiste et Blanche Neige a fait fuir le Prince par sa laideur (elle a grossi) et par son caractère insupportable (une véritable peste !).
Dans ce monde, David va devoir se battre contre les Loups, mélange entre homme et animal, différent du loup-garou car ils ont gardé une part d'intelligence humaine même si celle-ci se bat contre l'animalité du loup. On rencontre des Trolls, un monstre gigantesque et étrange (sorte de monstre gluant). David est confronté surtout au "Crooked Man", un homme-loup qui ne cesse de vouloir le piéger.
Le monde parallèle intrigue, il fait penser d'abord à un monde d'imagination. Mais il semble bien plus que cela, comme on le découvre à la fin, il serait presque l'au-delà.
Pour la première fois (en tout cas pour moi), on a l'histoire d'un chevalier gay, Roland, le mot n'est jamais écrit mais tout est en sous-entendu, assez étonnant pour un livre jeunesse !
David est un enfant solitaire, qui se plonge dans la lecture. C'est un garçon attachant car face aux dangers il n'hésite pas à se battre : le chapitre "Of the fortress of thorns". Au fur et à mesure du roman, il est de moins en moins un enfant et s'approche d'un jeune homme.
Roland avec son amour pour Raphael et son amitié pour David est le premier chevalier sensible, humain. Avec son devoir d'honneur et ses idées bien arrêtées, il est un homme qu'on apprécie tout de suite.
The Crooked Man est une sorte de malin génie, il pousse aux malheurs avec ses ruses.
The Woodsman représente la figure paternelle, le guide. Son amour de la nature contraste avec son apparence, il est profondément sensible malgré son aspect robuste.
John Connolly imbrique les contes tels qu'on les connaît avec son histoire. On a donc trois histoires en une : l'histoire de David avant l'entrée dans ce monde parallèle, David dans ce monde-là et les histoires de contes de fées. L'auteur touche à des points sensibles comme la mort, la guerre et le devoir ; ça peut sembler trop sombre pour des enfants et pourtant il sait poser des touches de couleur avec l'amour des proches.
Sans aucun doute, je relirai un livre de cet auteur, avec l'extrait final sur The Gates, je suis bien tenté ! Auteur à suivre donc…
John Connolly, The book of lost things, Simon & Schuster (2011)
Lien :
http://novelenn.wordpress.co..