Une partie de ballon entre Toutou, Zouzou et Kiki est en cours dans le jardin.
Tous les trois s'amusent comme des fous à se renvoyer le ballon de l'un à l'autre. Ils sont tellement enthousiastes que suite à une trop forte poussée, le ballon passe par dessus la rambarde et tombe au fond du puits. Naturellement, c'est Toutou qui avec une longue échelle, va le récupérer. Malheureusement, dés sa remontée, Kiki et Zouzou voulant repartir jouer au plus tôt, se précipitent tellement vite pour l'attraper, qu'il retombe une seconde fois.
Pauvre Toutou, il va encore devoir se dévouer...
- (petits livres illustrés tirés de la série)