Parvana est paru en Novembre 2017, le livre a été écrit par Deborah Ellis, il a ensuite été formaté en bande dessinée. Enfin, le livre a été adapté en film par Nora Twomey.
Je ne connais pas pour l'instant d'autres oeuvres de cette auteure.
Le roman a été écrit pendant la guerre en Afghanistan, où les conflits durent malheureusement toujours à l'heure actuelle.
Le texte est écrit français, il a sûrement été traduit car l'auteure est canadienne. Deborah Ellis est spécialisée dans l'écriture d'oeuvres pour les enfants et la jeunesse.
L'argent gagné grâce aux différents livres de la série
Parvana est entièrement reversé à une association qui soutient la scolarisation des jeunes filles afghanes.
Le texte appartient à un genre d'histoire réelle et vécue.
Parvana est le personnage principal de l'histoire. Les autres personnages principaux de la BD sont les membres de la famille de
Parvana : sa mère Mama Jan, son père Nurullah Alizai surnommé Baba (papa en arabe), la grande soeur de
Parvana, et son frère, Sulayman, qui est mort. Enfin, il y a son petit frère en bas âge, Zaki.
Tout commence au moment où
Parvana et son père font le marché à Mandawi Bazaar pour survivre malgré la guerre. Baba, le père de
Parvana lit et écrit : il est très instruit. Il a perdu son travail d'enseignant et vend donc des objets sur le marché pour acheter à manger.
Alors que les femmes n'ont pas le droit de se faire remarquer, les Talibans avertirent
Parvana qu'elle ne devait pas venir au marché.
De plus, comme Baba est très instruit, il est très mal vu par les Talibans, qui le considèrent comme une menace.
Le soir même, Baba se fit arrêter. La famille de
Parvana ne savait plus quoi faire car ils n'avaient presque plus rien à manger.
C'est alors que
Parvana décida avec courage de se couper les cheveux pour ressembler à un garçon, pour pouvoir sortir seule et travailler. Son nom deviendra Aatish, qui veut dire feu.
Aatish travaille dans le but de nourrir sa famille et de faire sortir Baba de prison.
Quand j'ai lu la bande dessinée cela m'a fait penser à des bruits de fusils, de hurlements et de bombardements. On ressent les sentiments de peur, d'appréhension et d'insécurité. Cela m'a aussi fait penser aux images que l'on voit à la télévision, avec les femmes voilées portant leurs enfants dans leurs bras pour quitter leurs pays et qui espèrent survivre.
Pour terminer, ce livre m'a aussi fait penser à une chanson de Vitaa et Claudio Capéo « Un peu de rêve » :
« Tendez-moi un peu de rêve, j'ai plus le temps, sauvez-moi, ici je crève, j'ai plus le cran, je veux déployer mes ailes et m'envoler……
Je cherche la paix, le bonheur, quitter l'enfer, ici j'ai peur, je cherche la paix, le bonheur… »
J'ai choisi cet extrait du livre qui m'a plu : « Il n'y a pas si longtemps, nous avons connu la paix, ici à Kaboul. Les enfants allaient à l'école, les femmes étudiaient à l'université. Tous les empires nous avaient oubliés. du moins, pour quelques temps. Mais cela n'a pas duré, il y a eu un coup d'état. Ensuite, il y a eu une invasion…Puis une guerre civile. Dans ce chaos, certains se sont tournés vers ceux qui promettaient de ramener l'ordre. Mais à quel prix ? » (Pages 10/11)
Parvana est un très beau livre, qui raconte la réalité de la guerre en Afghanistan et qui explique la place des filles dans ce pays, qui n'ont pas les mêmes droits que les garçons.
Pour ce livre, je mets la note de 4/5.
Gabin T, 4e C
Lien :
http://www.lirelire.net/2018..