French Tana, - "
Ecorces de sang" - Points, 2009 (ISBN 978-2757811740) – titre original "In the woods" cop. 2007 (première publication en français en 2008, sous le titre "
la mort dans les bois") – Prix
Edgar Allan Poe du meilleur premier roman d'un auteur états-unisien en 2008.
Il s'agit ici du tout premier roman publié par cet auteur ; la lecture de son autre roman publié ultérieurement "
Les lieux infidèles" ("Faithful place" cop. 2010) m'avait convaincu d'acquérir celui-ci, qui s'avère malheureusement bien moins bon.
Le lecteur n'y trouvera pas cette peinture des couches les plus pauvres de la population irlandaise, mais un pseudo-drame emprunté à la plus banale psychologie états-unisienne des profondeurs (sur le thème de la mauvaise soeur et sa cadette) et aux clichés archi-usés infligés par le polar anglo-saxon (l'enquêteur détruit par sa propre enquête), pire encore, certains procédés s'ajoutent les uns aux autres (l'enquêteur est amnésique, un lieu commun de la littérature anglo-saxonne) jusqu'à l'invraisemblable.
Heureusement, son troisième roman "Faithful place" est bien meilleur, ce qui laisse bien augurer puisque cet auteur est née en 1973. Elle a d'ailleurs publié d'autres romans depuis : à suivre.