Zuzana HildenbrandJohn HumbleyJean-François Sablayrolles/5
1 notes
Résumé :
Un des aspects de la mondialisation se marque dans les contacts de langues avec, en particulier, les emprunts et les équivalents autochtones – spontanés ou officiels – qui les concurrencent. Le projet international EmpNéo (Emprunts Néologiques) a pour objectif de comparer les nouveaux emprunts (surtout des anglicismes, mais pas exclusivement) du français, du polonais et du tchèque dans un certain nombre de domaines révélateurs d’évolutions sociétales. Le présent vol... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Emprunts néologiques et équivalents autochtones en français, en polonais et en tchèqueVoir plus
Citations et extraits (1)
Ajouter une citation
Il s'agit d'abord de comparer les réactions des locuteurs d'un pays face aux mots de langue étrangère qui s'insèrent dans leur langue. Ils peuvent se montrer accueillants ou au contraire chercher à les éviter en créant des néologismes autochtones, formels ou sémantiques, comme équivalents.
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Zuzana Hildenbrand (1)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Retrouvez le bon adjectif dans le titre - (2 - littérature francophone )
Françoise Sagan : "Le miroir ***"
brisé
fendu
égaré
perdu
20 questions
3679 lecteurs ont répondu
Thèmes :
littérature
, littérature française
, littérature francophoneCréer un quiz sur ce livre3679 lecteurs ont répondu