Avenue des Mystères/
John Irving
En route pour les Philippines, Juan Diego Guerrero, romancier à succès, se remémore sa jeunesse au Mexique sur la décharge de Oaxaca avec sa jeune soeur Lupe. Des enfants perdus.
Parmi les ordures, des livres ! Des livres abandonnés avec bienveillance par le Frère Pepe, un jésuite de la mission, livres que Juan Diego va ramasser pour apprendre à lire tout seul. Juan Diego, ce gosse de la décharge étonne son entourage par le degré de sophistication qu'il montre dans l'acquisition du vocabulaire. Il va même apprendre l'anglais tout seul !
Aujourd'hui, Juan Diego est infirme et dépendant de médications de toutes sortes.
J'ai eu bien du mal à venir à bout de ce roman qui m'a semblé décousu, chargé de détails inutiles, et qui se disperse tous azimuts. Et puis ce leitmotiv des médications que prend Juan Diego finit par lasser.
Comme l'ont dit certains commentateurs, je me demandais sans cesse où l'auteur voulait en venir. Oui, une lecture pénible, sans plaisir, avec l'envie de tout arrêter. Une absence totale de style, de profondeur et d'unité.
Une foule de personnages et d'histoires imbriquées les unes dans les autres prive ce récit totalement baroque, de rythme et donc d'attrait.
Et puis sans prévenir on passe du présent au passé et retour au présent au moment où l'on s'y attend le moins.
En bref, profondément déçu par ce roman.