Avenue des mystères

Foisonnant et éblouissant le dernier roman de John Irving !

j'ai suivi Juan Diego Guerrero et sa soeur Lupe à travers la décharge publique de Oaxaca, une petite ville du Mexique , l'orphelinat des Enfants perdus puis le Cirque des Merveilles, pour retrouver Juan Diego adulte vieillissant en voyage pour les Philippines, fidèle à une promesse qu'il avait faite pendant son enfance , obsédé par la prise de ses bêtabloquants et de son Viagra ...

Rencontres décisives avec des personnages hors du commun pour ces deux gamins, qui eux-même ne sont pas ordinaires , enfants de pères inconnus et d'une mère femme de ménage au presbytère le jour et prostituée la nuit, Juan Diego sauve les livres du bucher pour les lire et Lupe est extralucide .

Il faut laisser le lecteur découvrir par lui-même cet univers si inventif , une danse permanente entre le Bien et le Mal, le réel et l'imaginaire, où le sexe a une place à part et où la vierge blanche et la vierge noire sont en compétition ... Quelle imagination débordante mêlant réalité , superstition et rêve : et devant la platitude de nombreux romans on en redemande du John Irving de ce cru !

Quel plaisir de lecture, un véritable rafraichissement pour l'âme .

Juan Diego Guerrero est un écrivain américain qui voyage aux Philippines accueilli par un ancien élève et sa famille. Tout au long du voyage, il revoit en rêve son enfance à Oaxaca, au Mexique, où il a vécu dans une décharge avec sa soeur Lupe, extralucide. Ayant appris à lire tout seul, il devient le protégé de Frère Pepe, un jésuite au grand coeur, qui travaille à l'Orphelinat des Enfants Perdus, et d'Edward Bonshaw qui vient de l'Iowa, pour être professeur. Juan Diego et Lupe quitteront les Enfants Perdus pour le cirque des Merveilles, où sévit Ignacio, le dompteur de lions, amateur de très jeunes filles.

Au cours de son voyage aux Philippines, Juan Diego qui prend des médicaments un peu au hasard : bétabloquants et viagra, rencontre une mère et sa fille, aussi nymphomanes que mystérieuses, Miriam et Dorothy.

John Irving nous fait voyager entre deux époques, différents pays. Je me suis attachée à Juan Diego, 14 ans, et sa soeur, Lupe qui parle beaucoup et que personne ne comprend, sauf son frère, à ses amis et protecteurs, Rivera, le chef du basurero, Frère Pepe, Edward et Flor, un travesti, le docteur Vargas. J'ai moins apprécié le personnage qu'il est devenu, plutôt mou, manipulé par les deux nymphomanes.

J'ai apprécié les talents de conteur de l'auteur, qui personnifie les 2 statues de la Vierge : la Vierge Marie et celle de Guadalupe, qui aborde différents sujets : la religion, le sexe, l'homosexualité, la prostitution, le sida. Ses personnages naviguent entre le bien et le mal. Je lirai avec plaisir ses autres romans.
Lien : https://www.unebonnenouvelle..

Ouvrir un livre de John Irving, c'est plonger dans un monde foisonnant d'histoires atypiques et de personnages cocasses et attachants.
Au fil de ses romans, depuis plus de quarante ans, l'auteur parsème ses textes d'éléments récurrents que le lecteur assidu se plait à reconnaître comme si l'auteur lui lançait un clin d'oeil pour le remercier de sa fidélité.
A chaque fois, ce sont des univers différents, de nouveaux territoires avec leur culture et leurs coutumes mais les thèmes chers à John Irving sont toujours présents. La quête du père bien sûr, l'orphelin qui se construit dans un milieu hostile mais où il trouve néanmoins des amis secourables, le métier d'écrivain, le travesti au grand coeur et mais aussi le cirque, ce milieu fascinant lieu de tous les dangers mais aussi de plaisir que procure le dépassement de soi.
Le jeune héros Juan Diego grandit à côté de la décharge publique d'Oaxaca au Mexique. Il trouvera son salut dans les livres, dans la protection d'un Jésuite et deviendra un auteur célèbre aux Etats Unis. Alors que l'âge le contraint à des traitements médicamenteux invalidants, il se rend aux Philippines pour respecter une promesse faite dans son enfance et au cours de ce périple entre Manille et les îles, il revivra en rêve les moments forts de sa jeunesse tout en se soumettant de bon coeur à l'emprise de deux femmes mystérieuses.
Au fil de ce parcours onirique dans son passé, on fera connaissance avec tous ceux qui ont compté pour lui et surtout sa soeur Lupe, la jeune voyante qui lit dans les pensées et voue une haine farouche à la Vierge Marie qui, selon elle, a très injustement détrôné la Vierge de Guadalupe, véritable protectrice du Mexique.
Ce roman joue délibérément la carte du mystère, rappel malicieux du titre choisi et il bouscule le lecteur car il fait la part belle aux miracles, aux esprits mais aussi à la foi.
Il faut chasser tout raisonnement cartésien de son esprit pour entre pleinement dans cette histoire et se laisser emporter par les émotions suscitées par la foule bigarrée des personnages qui gravitent autour de Juan Diego, témoin fasciné de leur danse endiablée.
Au delà de la piété populaire suscitée par les Vierges rivales, on évoque les danses macabres joyeuses du jour des morts, produit d'une culture mexicaine foisonnante de vie qui transforme en fête débridée, les hommages présentés aux disparus.
Un roman, riche, puissant, qui témoigne une fois de plus, John Irving est vraiment un très , très grand auteur contemporain et que les années qui passent ne font que renforcer son talent.

Je voulais d'abord remercier Babelio et l'éditeur Thélème car j'ai reçu ce livre dans le cadre de l'opération Masse Critique de janvier.

Et tout de suite après, je voudrais présenter mes excuses à l'éditeur parce que j'ai été distraite en cochant le livre : je n'avais pas vu que c'était un livre audio. Mes habitudes de lecture ne me permettant malheureusement pas d'écouter plus de 18 heures d'enregistrement en un mois, je n'ai écouté que deux chapitres. Assez pour reconnaître la qualité de lecture de monsieur Bertrand Suarez-Pazos que j'ai trouvé fort agréable à écouter. J'ai offert le cd à ma maman et j'ai acheté l'e-book. Par contre je reprendrai l'écoute du CD avec plaisir ( j'ai même repéré un tas de titres dans le catalogue de l'éditeur qui me font envie...)

Ma première rencontre avec John Irving, c'était le monde selon Garp. Un livre que j'ai vraiment adoré. J'attendais donc beaucoup de cette Avenue des mystères. Et je n'ai absolument pas été déçue!

Dès la présentation de Juan Diego et Lupe, j'ai été conquise. J'aime les personnages d'Irving, tellement humains, j'aime les péripéties farfelues, les situations extraordinaires.
J'ai parfois eu un peu de mal avec les allers-retours dans le temps mais J'ai apprécié la balade. John Irving a su m'emporter, une fois de plus...

Je me suis régalée de ce roman que certains disaient pourtant moins bons que les précédents, je l'ai trouvé plein de fantaisie, avec des personnages originaux, à la fois plein de grâce et tragiques, cette lecture fut un pur régal pour moi, à quand le prochain Irving ?

Un excellent Irving!
Comme dans 'Retour à Twisted River", il aime les personnages handicapés et les écrivains.
Cette fois, il campe son histoire à Oaxaca au Mexique, pays des Saintes Vierges miraculeuses, à la fois fascinantes et monstrueuses.
Les petits héros Juan Diego et Lupe sont orphelins et travaillent dans un décharge d'ordures. Juan Diego y découvre des livres jetés par le Jésuites et commence à lire; sa soeur baragouine un galimatias de paroles que seul son frère peut traduire.
Une horde de personnages les entourent, comme les jésuites et les artistes d'un cirque.
Tous ces événements sont les réminiscences de Juan Diego estropié devenu adulte et écrivain. Il part en voyage aux Philippines et rencontre d'autres personnages qui l'entourent et lui font vivre des choses dont il a mal à se souvenir, un traitement aux bêtabloquant pris n'importe comment en même temps que du Viagra, les spectres de la guerre du Viet-Nam, il ne sait plus du tout distinguer le rêve de la réalité.
John Irving s'en donne à coeur joie pour se moquer du catholicisme et des traditions mariales en cours au Mexique et dans les pays colonisés par les Espagnols;
J'ai quand même mis trois semaines à lire ce pavé de 600 pages, mais j'ai bien aimé ce roman picaresque, bien raconté, amusant, un bon cru!

Des mystères, il y en a quelques-uns dans ce roman qui d'un bout à l'autre navigue entre temps réel et souvenirs, rêves et vie courante. Il faut dire que la production imaginaire constitue le fonds de commerce du personnage principal, Juan Diego, écrivain américain né au Mexique dont John Irving nous conte finalement la vie entière à travers ses faits et gestes actuels et les souvenirs qui lui reviennent quand le vieux monsieur s'assoupit. Et il est souvent emporté par la somnolence car il oublie, plus ou moins involontairement, de prendre ses comprimés de bêta-bloquants, voire à les remplacer par du Viagra. Était-il destiné à être écrivain ? En tout cas, très tôt, il a été lecteur des livres qu'il sauvait de la combustion sur la décharge d'Oaxaca où il a grandi. Il y a même appris l'anglais, ce qui lui serait utile une fois devenu adulte et citoyen des États-Unis. Au soir de sa vie, il accomplit sa promesse faite, adolescent, à un ami hippie américain sur le point d'expirer : se rendre à sa place aux Philippines, sur la tombe du père de cet ami, soldat mort au combat pendant la guerre du Pacifique. Et c'est au cours de ce voyage qu'il pressent ultime que Juan Diego, de plus en plus soumis à des poussées oniriques ou irrationnelles, se remémore les moments marquants de sa vie d'enfant et d'ado qui ont déterminé son avenir. Même les faits qui de prime abord paraissent indubitables, comme sa rencontre, juste avant de prendre l'avion vers l'Extrême-Orient, avec deux femmes qui se présentent comme mère et fille, et avec qui, alternativement, il passera au lit des heures fort agréables, sont auréolés de mystère et de surnaturel.

Juan Diego, à la fois enfant de la décharge et auteur émérite, nous pose la question du phagocytage des cultures locales par les grandes religions multinationales.
Encore un très bon livre avec lequel j'ai eu beaucoup de plaisir. À mettre dans toutes les mains!

Il me reste 15pages de ce gros livre. L'écriture d'Irving est particulière mais plaisante. On devient vite accro à la jeune fille et au garçon et à son entourage. C'est un roman moderne où le narrateur raconte la vie d'un garçon où il lui arrive un incident qui le marquera à vie et d'autres incidents qui font que la vie ne tient qu'à un cheveu. L'histoire est moderne de part l'entourage mais le hic c'est un peu le fatiguable retour vers le passé du garçon qui vit dans le présent et qui rend la lecture plus difficile.