Journal de bord du Snark

La fameuse expédition des London dans les îles de Polynésie racontée d'un point de vue féminin. Charmian London chronique le quotidien sur un bateau au milieu d'un équipage masculin, la rencontre de peuples méconnus… on suit leur périple depuis le début: trouver les fonds pour le voyage, un équipage, affronter les commentaires de leur entourage pour qui un voyage aussi loin semblait impensable, surtout pour une femme... une belle découverte!

Première traduction en français du journal de bord du "Snark", le voilier que fit construire Jack London, relatant son voyage à travers le Pacifique en 1907 et 1908. Journal tenu par sa femme Charmian, Jack était occupé à écrire d'autres oeuvres - "Martin Eden" notamment...
Paru chez Arthaud.

Tout le monde sait que derrière chaque homme célèbre se cache une femme inconnue du simple fait qu'elle est femme, qui plus est la femme de l'homme célèbre. Son voyage à bord du Snark, qu'il raconte dans La croisière du Snark, Jack l'a fait avec sa femme Charmian London, qui elle aussi écrivait et a notamment publié un Journal de bord du Snark, dont la lecture est tout aussi intéressante, a fortiori en lisant le journal peu avant ou après le livre de son mari, histoire de voir certaines différences d'appréhension de mêmes événements.

Cette critique est extraite d'un dossier sur la littérature maritime paru sur le blog R2N2
Lien : https://romancerougenouvelle..