Contes et Récits des héros du Moyen Âge

C'est un recueil de légendes, non seulement sur les personnages du Moyen-Âge, mais aussi sur leur transformation progressive en mythes.

L'auteur joue beaucoup avec les points de vue : le vase de Soissons plutôt que Clovis, un compagnon de cellule de Marco Polo plutôt que l'homme lui-même... Une partie de ces histoires n'est pas racontée sur le moment, mais de la part d'un autre personnage historique qui vient plus tard : Guillaume le Conquérant vu par Bonaparte, le roi Arthur par un roi anglais qui veut inventer un cycle mythique concurrent de celui de Charlemagne... en général cela marche très bien, sauf l'interview de Bayard par un voyageur temporel de l'an 3000, qui est un peu datée.

Même si ce n'est pas mon époque préféré, c'était intéressant, surtout que l'auteur a une post-face avec des biographies qui indique ce qu'on peut savoir sur la différence entre l'histoire et la légende, ce qui n'est pas souvent le cas dans ce type d'histoires. Et pourtant, le tout, loin de sombrer dans l'intellectuel, reste drôle et accessible à la jeunesse, écrit par un professeur d'histoire qui sait vulgariser, et illustré par Johann Sfar, beaucoup moins connu à l'époque.