je me suis beaucoup ennuyée dans ce livre où l'auteur semble se pasticher. Mystère jamais résolu, héroine fatale froide, Saint germain des prés et ses personnages invraissemblables, et un personnage flottant dans sa vie. J'ai longuement hésité à abandonner la lecture, mais le style m'a retenue. Un verre en cristal rempli d'un vin bien ordinaire...
Commenter  J’apprécie         20
J'ai beaucoup moins aimé ce livre que les autres de cet auteur que j'ai eu l'occasion de lire.
Je n'ai pas réussi à vraiment rentrer dans l'histoire, je l'ai trouvé un peu confus et décousu.
Commenter  J’apprécie         20
Premier livre que je lis de Patrick Modiano et je peux dire que cela ne m'a pas laissé indifférente.
J'ai eu beaucoup de mal à lire les cinquante premières pages, j'ai même songé à abandonner ma lecture (ce que je ne fais jamais), mais finalement j'ai continué. Que ce soit le style de l'auteur ou même l'histoire en elle-même, j'étais loin d'être charmé, je me demandais même s'il y avait une histoire. Il y a énormément de répétition au début de l'histoire comme si l'auteur voulait absolument que je me souvienne de ces lieux et personnages et que mon esprit, par pur esprit de contradictions s'efforçait d'oublier au fur et à mesure. Finalement, je comprends que ces répétitions n'ont en aucun cas ce but-là (et heureusement), c'est le narrateur qui se les répète en boucle pour ne pas les oublier.
Un autre point que je considérais comme négatif et qui finalement me laisse perplexe : le narrateur. Déjà, on a l'impression qu'il ne se souvient de rien, comme un vieillard qui tente de raconter une anecdote tellement vieille qu'il n'y avait pas pensée depuis des années, et finalement c'est un peu ça. Mais ça alourdit le récit, j'avais juste envie qu'on me raconte l'histoire à l'époque où elle s'était passé. Finalement, cet aspect de la narration, bien que présent tout au long de l'intrigue, est moins présent au fil de la lecture (ou peut-être y ai-je prêté moins d'attention). Il explique aussi trop les choses, c'est à croire que le livre ne voulait pas que je réfléchisse à ce que je lisais. Un exemple précis : il se rappelle d'une phrase de Dannie qui commence par "ils" mais elle change au cours de sa phrase le sujet par "une vieille dame". J'ai compris qu'elle cachait la vérité, j'ai même compris que le narrateur l'a compris lui aussi puisque c'est lui qui rapporte ce discours, s'il ne l'avait pas remarqué le "ils" ne serait pas apparu. Ce n'est peut-être qu'un détail pour certains mais c'est surtout ça qui m'a fait me dire "et si je fermais ce bouquin pour ne plus jamais l'ouvrir ?". le narrateur est aussi trop passif à mon goût. Il est spectateur de sa vie et tous ces personnages principaux qui sont juste des témoins de leur propre vie, qui font tout ce qu'on leur dit sans donner d'explication et qui quand il la demande et que visiblement on leur ment ne persiste pas pour avoir la vérité, moi, ça m'énerve. C'est les autres qui font vivre le personnage, j'ai l'impression qu'il resterait sans rien faire si on ne lui disait pas quoi faire. Peut-être que ça aide certain à l'immersion mais moi ça me donne juste envie de secouer le personnage pour qu'il agisse enfin par lui-même. Bon, à part ça je dois avouer que j'ai beaucoup aimé que le narrateur soit un écrivain et qu'on comprenne bien avant que cela soit écrit noir sur blanc qu'il le soit. Sa manie maladive à tout écrire dans son carnet noir a aussi beaucoup de charme.
Les personnages de Dannie et d'Aghamouri m'ont étonnement beaucoup plu. Je ne suis pas vraiment fan de ces personnages tellement mystérieux qu'on a du mal à démêler le vrai du faux mais, il y a dans leurs scènes, toujours ce sentiment de proximité avec eux qui m'a rendu très attaché à ces deux-là en particulier.
Le livre est très poétique. Son traitement du temps est juste génial, je n'avais jamais lu de livre qui mêlait aussi le passé au présent et qui en plus y rajoute les rêves. C'est très bien géré et laisse le récit dans une confusion presque rassurante.
Commenter  J’apprécie         20