Roman très sombre, dur, où se mêlent jalousie, mensonge, trahison, violences faites aux femmes, mais qui a la vertu de nous plonger dans l' histoire de l' Estonie, que pour ma part je connaissais peu.
Commenter  J’apprécie         30
Un livre très noir avec un final qui aboutit à une rédemption. Voici le récit de deux en parallèle qui, au final se rejoignent. Ces 2 destins sont un peu, une métaphore de l'histoire de l'Estonie : pays indépendant dans les années 20 qui subit dans un premier temps l'invasion de l'Urss puis de l'Allemagne nazie pour finalement se soviétiser sous le jour de la Russie soviétique. le Roman pend fin en 1992, début de l'indépendance de l'Estonie. Les 2 destins sont placés sous le signe de la soumission. Et cette soumission est celle des hommes sur les femmes. Les mots sont durs, souvent crus. Mais on croit fortement à ces histoires mêlées. Un roman qui prend aux tripes assurément.
Commenter  J’apprécie         30
Les avis sont divergents sur ce livre, dans mon cas, j'ai vraiment adhéré. Pourtant j'avais mis du temps à le lire mais une fois dedans j'avais vraiment envie de savoir ce qui allait arriver à cette jeune femme. J'ai été prise par l'atmosphère du livre, par la qualité d'écriture et le côté cru ne m'a pas gêné du tout. Un livre important pour moi, qui reste.
Commenter  J’apprécie         30
Tragédie hantée par la peur, la jalousie et la trahison. Histoire effroyable dans l'Estonie broyée par le stalinisme et ses horreurs. Roman très sombre, parfois insoutenable mais on ne peut le lâcher. Écriture peut être desservie par la traduction ?
Commenter  J’apprécie         30
Cette critique porte sur l'édition audio du livre.
Difficulté à l'écoute due au flash back. le côté ping pong reste agaçant. Toutefois le roman, révèle l'histoire complexe de l'Estonie avec l'occupation de l'Armée Rouge, puis allemande et enfin russe. Ceci oblige Adélaiide, personnage principal du roman, à des compromissions redoutables pour survivre : mariage avec un membre du parti alors qu'elle aime un résistant qui est de surcroit , le mari de sa soeur. Rencontre avec Zara, jeune prostituée qui est en fait sa nièce. Les deux femmes sont tributaires des hommes par leur corps (viols). le style d'écriture rend les personnages proches. La musique est obsédante pour certains, permet de respirer, entre les scènes, pour les autres.
Marianne P. pour le comité Lire Autrement
Commenter  J’apprécie         30