Caroline découvre dans un meuble ancien une mystérieuse lettre adressée au Roi par l'intendant du potager Royal, contenant une recette pour favoriser la croissance des légumes. Caroline et ses amis s'empressent d'appliquer la recette, dont les effets semblent extraordinaires... mais tout cela est-il vraiment durable ?