Quartier lointain - Intégrale

La guerre… ce n’est vraiment pas fait pour les gens qui s’aiment. Elle est trop cruelle pour ceux qui partent comme pour ceux qui restent.

Personne ne devient jamais vraiment adulte…
L’enfant que nous avons été est toujours là, bien vivant, tout au fond de nous…
Il est comme ce ciel… avec le temps nous croyons grandir… mais la maturité n’est qu’un leurre, une entrave à notre âme libre d’enfant.

La tête me tournait encore... Je me souvenais pourtant très clairement...quelques secondes plus tôt, j'avais 14 ans!
Qui étais-je?
Qui était le vrai Hiroshi...?
Je n'en savais plus rien.

L'enfant que nous avons été est toujours là bien vivant tout au fond de nous... Il est comme ce ciel... Avec le temps, nous croyons grandir... Mais la maturité n''est qu'un leurre, une entrave à notre âme d'enfant.
En revivant mes 14 ans, j'avais l'impression de découvrir ce qui m'avait échappé jusqu'alors.

Moi, Hiroshi Nakahara, 48 ans, j'étais dans la peau d'un gamin de 14 ans que j'avais été... Une telle chose pouvait-elle être possible?
Vue de ma fenêtre, je redécouvrais la ruelle plongée dans la pénombre... La peur montait en moi. Et si ce n'était pas un rêve... Si j'étais tout simplement devenu fou?

Personne ne devient jamais vraiment adulte... L'enfant que nous avons été est toujours là, bien vivant, tout au fond de nous. Il est comme ce ciel... Avec le temps, nous croyons grandir... Mais la maturité n'est qu'un leurre, une entrave à notre âme libre d'enfant.

Le passé ... Finalement, j'avais été incapable de le changer ... J'avais 14 ans, j'étais collégien et j'étais un bon à rien.

Maman... À quoi pensais-tu au moment de rendre ton dernier soupir ? ...
J'étais en 2e année de collège quand papa a disparu. Il est parti subitement sans laisser de traces, on n'a jamais su pourquoi.
Aujourd'hui encore, personne ne peut dire où il se trouve...
... Ni même s'il est en vie, ou s'il est mort.

Personne ne devient jamais vraiment adulte ... L'enfant que nous avons été est toujours là, bien vivant, tout au fond de nous ...
Il est comme le ciel ... Avec le temps nous croyons grandir ... Mais la maturité n'est qu'un leurre, une entrave à notre âme libre d'enfant.
En revivant mes 14 ans, j'avais l'impression de découvrir ce qui m'avait échappé jusqu'à lors.

(page 171)

Portant le fardeau d'un homme adulte, j'arpentais pour la deuxième fois le chemin de mes 14 ans.

(page 132)