Décidément, c'en est trop ! Pioupiou ne peut plus supporter de vivre à l'intérieur de la ferme. On étouffe là-dedans quand on est un poussin farceur. c'est tout réfléchi : il prendra son baluchon, trois grains de maïs et il s'en ira découvrir le monde...