Maintenant qu’ils étaient sortis de la voiture, le bruit de la mer leur parvenait distinctement. Ils s’arrêtèrent sur la dalle fendue. Jeremy sonna. La porte s’ouvrit presque immédiatement. La silhouette de l’homme qui était derrière se découpait en ombre chinoise sous la lumière d’une lampe à huile suspendue au plafond. Jeremy plissa les yeux, fronça les sourcils et dit : « Miller, n’est-ce pas… Al Miller ? »
La mousse poussait entre les dalles. L’une d’elles était fendue et une ligne sombre zigzaguait en diagonale. La fente luisait sous la lumière comme si un escargot y avait laissé la trace de sa bave. La maison se dressait, massive et irrégulière.
La vieille auberge de la Roue de Sainte-Catherine se dressait au bord de la falaise. Quelqu’un avait installé un fanal au-dessus des grandes dalles de pierre disposées devant la porte. Il y avait quelque chose d’aveuglant dans ce cercle de lumière qui perçait le crépuscule, si profond qu’il en était plus troublant qu’une véritable obscurité.
Je ne souviens pas de Mr. Bridling aussi existé. Ça l'avait tout ragaillardi d'avoir quelque chose à blâmer... et il a continué à en parler et me retarder.
"Il y aura un jugement", il disait.
Et quand il appris la nouvelle le matin, il fallait le voir jubiler.
"Il triomphe des méchants est de courte durée
miss Silver passa la majeure partie de l'après midi dans le salon à apprendre à Mildred Tavernier à tricoter. cette dernière se plaignit, tout en reconnaissant que c'était très bete de sa part, de ne pas pouvoir éviter de sauter des mailles. Miss Silver lui répondit avec fermeté que si elle tenait ses aiguilles à la mode continentale, il était pratiquement impossible que cela se produise.