L'enfant unique

Le 12 mai 2008, à 2h28 de l'après-midi, un puissant tremblement de terre secoua le district de Wenshuan. [...] On assista avec stupeur à une scène qui se déroulait parmi les décombres : une jeune mère soutenant un bloc de béton pesant pas loin de 450 kilos. [...] Le bébé était indemne et, après avoir bu du lait, s'endormit d'un sommeil satisfait, mais la mère ne serait plus jamais capable de se redresser. Écrasé par le béton, son dos avait été déformé de façon permanente ; elle resterait à jamais pétrifié dans son geste protecteur à l'égard de son enfant, refaçonné dans sa chair et ses os par son amour pour lui.