Ce que je crois

Saint Thomas, un maître de théologie
Sans contestation possible, saint Thomas d'Aquin est un monstre en théologie. Sa Somme de théologie est l'oeuvre pour lequel il est le plus connu mais la totalité de ses ouvrages pourraient remplir plusieurs étagères d'une bibliothèque.

Une traduction offerte à tous
Jean-Pierre Torrell, grand spécialiste du saint, publie quelques homélies à propos du Credo – base et fondement de la foi en Jésus-Christ. Il regroupe dans cet ouvrage 15 homélies autour de ce thème et réussit à nous passionner. Les homélies de saint Thomas ne sont pas reprises en entier car les sténographes de l'époque ne prenaient pas tout en note, seules les parties les plus utiles étaient écrites pour être transmises. Ce sont ces parties là que propose aujourd'hui Torrell à la lecture de tous.

Saint Thomas, clair et commenté
Pour nous aider dans cette entreprise qu'est une lecture de Thomas d'Aquin, le traducteur fait pour chaque homélie une courte introduction. Cela lui permet de préciser certains mots de vocabulaire, de donner les grandes lignes de l'homélie et de proposer quelques lectures complémentaires. Il nous aide à mettre le doigt sur ce qui est important pour Thomas et les éléments de contexte qui peuvent nous échapper.

Cela nous rappellera d'ailleurs les différentes hérésies que le saint a combattu au cours de sa vie. Comme son traducteur le dit : « le genre littéraire des courtes introductions de ce petit livre s'est résolument conformé à la simplicité que saint Thomas a voulu observer lui-même dans sa prédication. » Car il est vrai que dans ces homélies « on admire le souci du prédicateur de se mettre à la portée de ses auditeurs. »

Une richesse profonde sur le Credo
Personnellement, ces homélies resteront à portée de ma main. Leur richesse et la clarté de l'expression de la foi m'ont vraiment travaillé. Je le conseille non seulement à mes chers frères prêtres mais aussi à tous les catéchistes qui veulent un contenu clair ! Enfin tous ceux qui cherchent quelques réponses dans la foi trouveront certainement leur bonheur dans ces lignes de « Ce que je crois ».
Lien : https://lirechretien.fr/2021..