En France, on a longtemps associé le sentiment poétique au vers. Puis les deux se sont séparés, et le poème en prose est né, grâce à des prosateurs qui étaient poètes, et à des poètes lassés du vers. Dans d'autres langues ou cultures, les deux n'ont jamais été séparés avec autant de rigueur.