AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Découvrez les meilleures listes de livres


Lire de la poésie en prose
Liste créée par Henri-l-oiseleur le 07/07/2018
20 livres. Thèmes et genres : poésie , poésie en prose

En France, on a longtemps associé le sentiment poétique au vers. Puis les deux se sont séparés, et le poème en prose est né, grâce à des prosateurs qui étaient poètes, et à des poètes lassés du vers. Dans d'autres langues ou cultures, les deux n'ont jamais été séparés avec autant de rigueur.



1. Les gathas : Le livre sublime de Zarathoustra
Khosro Khazai Pardis
3.94★ (56)

Autre texte sacré venu de l'ancien Iran pré-islamique, qu'on doit traduire en français par de la prose poétique.
2. Un monde à réparer : Le livre de Job
Isabelle Cohen
4.83★ (20)

Le plus beau des poèmes en prose.
3. Les psaumes
Frank Lalou
4.67★ (8)

Vers et prose ont servi à traduire ces poèmes, les plus lus et les plus "priés" du monde. "Toute l'Ecriture est pleine de poésie dans les endroits mêmes où l'on ne trouve aucune trace de versification." (Fénelon)
4. Sur moi-même
Su Shi
4.17★ (16)

En Chine classique, la prose poétique était déjà un genre ancien, à côté de la poésie en vers. Textes charmants.
5. Le paradis perdu
John Milton
4.18★ (760)

La traduction en prose de Chateaubriand est un des premiers grands poèmes en prose de notre langue.
7. Les Martyrs
François-René de Chateaubriand
3.54★ (48)

Pas l'édition que j'attendais. Influencé par Rousseau, Chateaubriand a voulu créer une épopée, genre poétique, en prose.
8. Gaspard de la nuit
Aloysius Bertrand
3.97★ (881)

Le premier poète français à écrire consciemment des poèmes en prose. Romantique échevelé.
9. Le Spleen de Paris : Petits poèmes en prose
Charles Baudelaire
4.20★ (7346)

C'est "le sacre" du poème en prose. Baudelaire, pour dire la modernité, laisse le vers et forge un nouvel instrument poétique en prose.
10. Stèles
Victor Segalen
3.93★ (241)

En 1912, alors que le poème en prose fleurit, Segalen invente la Stèle, en référence à la Chine qu'il arpente.
11. Connaissance de l'Est - L'Oiseau noir dans le soleil levant
Paul Claudel
3.79★ (135)

Autre Français en Chine, où il écrit ces proses poétiques.
12. Poésie perdue : Les poèmes en prose des Cahiers
Paul Valéry
4.21★ (48)

A côté des grands poèmes en vers de Charmes ou de la Jeune Parque, ces poèmes en prose inédits.
13. Le parti pris des choses - Douze petits écrits - Proêmes
Francis Ponge
3.61★ (2498)

Célébrations ironiques et sérieuses des plus modestes choses quotidiennes, décrites dans une prose raffinée.
14. Méthodes
Francis Ponge
3.65★ (46)

Entre le livre sur la poésie et le cahier de brouillon de poèmes en prose, qui sont bien plus que des brouillons.
15. Lyres
Francis Ponge
3.50★ (53)

Dans la continuité des deux précédents.
16. Liberté grande
Julien Gracq
4.06★ (35)

Gracq est un romancier, mais aussi un poète mystérieux, marqué par le surréalisme.
17. Oeuvres complètes, tome 1
Henri Michaux
4.70★ (69)

Trois volumes de la Pléiade, consacrés à l'oeuvre de ce très grand poète du XX°s.
18. Quelque chose noir
Jacques Roubaud
4.29★ (251)

Mince volume de proses poétiques, au rythme du deuil.
19. Une histoire de bleu suivi de L'instinct du ciel
Jean-Michel Maulpoix
4.31★ (141)

Plus lyrique que Roubaud, plus contemplatif aussi, l'un des plus grands poètes de ce temps.
20. Les ruines de Paris
Jacques Réda
3.55★ (86)

Poèmes de Paris qui "font suite" au promeneur Baudelaire.
Commenter  J’apprécie          505

{* *}