Les Voies de la régression

D'abord un premier satisfecit pour la traduction, qui est d'une qualité remarquable (par la nièce de l'auteur). On a vraiment l'impression de lire une oeuvre originale.

La première moitié de l'ouvrage est à mes yeux extraordinaire. La mise en exergue de deux comportements humains (philobatie et ocnophilie) auxquels on ne prête pas assez attention, la qualité de l'analyse des caractéristiques de ces comportements me laissent pantois. Il y a un côté magique dans la lecture de certaines pages.

En revanche la seconde partie m'a déçu. La vision psychanalytique, trop fidèle aux principes de l'école freudienne (même si l'auteur s'en défend) me semble aujourd'hui "démodée" et en tout cas bien moins convaincante que la 1ère partie. Seul le chapitre 14, relatif au temps, écrit par Enid Balint, et argumenté par les cas des patientes "A, B, C et D", résiste bien à un regard critique.

On aurait envie de réécrire cette deuxième partie avec un regard neuf. Mais cela ne retire rien à la qualité de cet ouvrage et à certaines analyses fulgurantes.

Et je vais m'attaquer à la lecture d'autres ouvrages de Balint, voire de Jung, Ferenczi et Winnicott.