Les Mille et une nuits : Histoire du texte et classification des contes

EAN : 9782296050976
246 pages
Editions L'Harmattan (25/03/2008)

5/5 1 notes

Résumé :

Le recueil des Mille et une nuits est sans doute le plus célèbre et le plus influent des ouvrages de littérature arabe. Il pose pourtant de sérieux problèmes : à quelle époque a-t-il été composé ? Combien de contes y trouve-t-on ? Quel texte peut-on utiliser comme référence ? Existe-t-il des ouvrages similaires ? A quelle littérature ou à quel genre peut-on le rattacher ? La première partie qui compose ce livre retrace l'histoire du recueil des Mille et une nuits : ... >Voir plus

Ajouter une citation

Ajouter une critique

Acheter ce livre sur

Toutes les offres à partir de 26.00€

étiquettes Ajouter des étiquettes

récits recueil sciences humaines et sociales contes monde musulman islam sciences du langage lettres littérature arabe moyen-orient

Que lire après Les Mille et une nuits : Histoire du texte et classification des contesVoir plus

Contes nouveaux ou Les fées à la mode

Madame d' Aulnoy

4.67★ (15)

Le Conte de Floire et Blanchefleur

Robert d' Orbigny

3.60★ (21)

Montaigne

Stefan Zweig

3.98★ (589)

Métaphysique des contes de fées

Bruno Bérard

5.00★ (6)

Houellebecq, l'art de la consolation

Agathe Novak-Lechevalier

4.55★ (65)

Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique

BRUMANT

16 avril 2021

Je n'ai jamais lu de livre sur les milles et une nuits je ne connais que le livre globalement. Ali baba tu veux visiter les souks et la grande mosquée me demandèrent des pseudo guides. L'histoire cadre de Haroun Ar Rachid avec Scheherazade et ses histoires l'enchâssement Merci M Galland. AzarAfsane mille et une nuits compilation. Sache o mon roi que cette histoire est longue et étonnante. Qu'il est doux d'écouter la tempête quand on est tranquille sur le rivage. le passage d'un genre à un autre. Simbad le marin. Qu'il est doux de ne rien faire quand tout s'agite autour de soi.

Commenter J’apprécie 290

Video de Aboubakr Chraïbi (1) Voir plus Ajouter une vidéo

Dans cette conférence donnée à l'occasion du festival littéraire "Treizièmes rencontres d'Aubrac", Aboubakr Chraïbi explique le rôle des traducteurs dans les transformations, la réécriture du texte initial des "Mille et une nuits", hormis celui du récit-cadre de l'histoire de Shéhérazade.

autres livres classés : lettres Voir plus

Les plus populaires : Non-fiction Voir plus

Intégrer

Les Dernières Actualités Voir plus

5 adaptations de livres en films à voir en mai 2024
Murielle Szac et Olivier Balez : la Grèce et les Jeux d'Olympie illustrés
Quand les auteurs parlent du Prix Babelio
10 livres recommandés par les lecteurs ce 2 mai 2024
Sporty : dans la bibliothèque d’un lecteur de livres sur le sport
Étonnants Voyageurs 2024 : le dépaysement comme seconde nature
L'équipe de Babelio répond à vos questions : la FAQ vidéo
5 livres recommandés par l'autrice de fantasy Cassandra Clare