AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782296102408
478 pages
Editions L'Harmattan (19/10/2009)

Note moyenne : /5 (sur 0 notes)
Résumé :
Cet ouvrage se propose d'analyser l'héritage des Mille et une nuits et du récit oriental en Espagne et en Occident. La première partie concerne les périodes du Moyen Age et de la Renaissance (avec les fables de Kalîla et Dimna ou les Sept vizirs qui ont circulé d'Orient en Occident), la deuxième regroupe les XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles avec l'introduction en France et dans toute l'Europe des Mille et une nuits, enfin, la dernière partie est consacrée au XXe siècle... >Voir plus
Que lire après Les Mille et une nuits et le récit oriental : En Espagne et en OccidentVoir plus

Video de Aboubakr Chraïbi (1) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Aboubakr Chraïbi
Dans cette conférence donnée à l'occasion du festival littéraire "Treizièmes rencontres d'Aubrac", Aboubakr Chraïbi explique le rôle des traducteurs dans les transformations, la réécriture du texte initial des "Mille et une nuits", hormis celui du récit-cadre de l'histoire de Shéhérazade.
autres livres classés : littérature arabeVoir plus


Lecteurs (1) Voir plus



Quiz Voir plus

Petit quiz sur la littérature arabe

Quel est l'unique auteur arabe à avoir obtenu le Prix Nobel de littérature ?

Gibran Khalil Gibran
Al-Mutannabbi
Naghib Mahfouz
Adonis

7 questions
64 lecteurs ont répondu
Thèmes : arabe , littérature arabeCréer un quiz sur ce livre

{* *}