A travers le journal intime de Constance, on découvre la vie des premiers colons de Nouvelle Angleterre. Débarqués du Mayflower, ils devront faire face à de nombreuses difficultés. Dans un style simple et vif, l'auteur décrit la vie quotidienne dans la nouvelle ville de Plymouth, les amours et l'évolution sur plusieurs années de Constance, jeune-fille volontaire et attachante. J'ai beaucoup aimé ce livre.
Commenter  J’apprécie         230
Ravie d'être tombée sur ce bouquin d'ado qui permet de réaborder les toutes premières années de la colonisation de l'Amérique par les émigrants anglais embarqués sur le Mayflower. C'est une toute jeune fille qui témoigne, de sa peur des indiens, du scorbut, de la faim et de ses premiers émois : on est si loin d' "American Pie", tant mieux, j'adore les oies blanches, surtout si elles caquettent avec humour!
Commenter  J’apprécie         50
Journal intime de Constance, émigrante anglaise de 14 ans embarquée sur le Mayflower à destination de la "Nouvelle-Angleterre" pour fonder la colonie de Plymouth. Elle y raconte les difficultés, la rudesse de cette vie où tout est à construire mais aussi les joies, les rencontres et la découverte de sa féminité. Basé sur une histoire vraie, un témoignage subtil sur l'adolescence et la condition de la femme au 17ème siècle.
Commenter  J’apprécie         20
9 novembre 1620
Voilà, c'est fait. Je l'ai vue, cette bande de terre dure, morne, froide, hostile, qui les excite tous tellement! Ils ne tenaient plus en place. Père se penchait par-dessus la rambarde en bois pour mieux jouir du spectacle, les yeux papillotants d'émotion. "Viens voir Constance! C'est l'Amérique! Viens la voir!". Il rugissait et jouait des coudes pour m'ouvrir un passage. Je me suis approchée de la rambarde. Avec tant de monde penché du même côté, ç'a été un miracle que notre rafiot ne chavire pas. Père a fait un geste large. Il montrait la ligne de sable clair, avec les arbrisseaux verdâtres qui avaient l'air de fantômes sous le ciel gris.
- Pouah! ai-je fait.
Père m'a jeté un regard lourd.
- A quoi t'attendais-tu, fillette? A des palmiers? A des dômes, à des palais d'or? Fais marcher ta cervelle, petite gourde! Ici c'est une région sauvage, une terre vierge! Au moins, nous en ferons ce que nous voudrons!
- Alors, j'espère que nous en ferons Londres.
"Chez soi n'est pas forcément là où on habite, ce peut être l'endroit que l'on a quitté.
-Peut-être aussi l'endroit où les choses vous arrivent! Là où la vie se passe, où l'on éprouve des joies, où l'on ressent des peines, où l'on se bat, où l'on gagne, où l'on perd, où l'on meurt.