J'ai trouvé dommage qu'il eu fallu 60 pages de "rien" pour rentrer dans le vif du sujet: ces 20 fameuses descriptions de photos nous racontant l'histoire d'une famille anglaise traumatisée - et traumatisante - qui a traversé l'histoire, depuis la seconde guerre à aujourd'hui.
Je me suis arrêtée à la 10ème photo, même si j'échappe au fin mot de l'histoire, ayant sauté quelques pages jusqu'à la fin (c'est un des droits du lecteur dirait
Pennac :p).
Pour ce qui est du style, la qualité de l'auteur traduit par Jamila et
Serge Chauvin reste dans ses descriptions de paysages, pas dans celles des émotions humaines.
Enfin, tous les goûts sont dans la nature et le livre en touchera certainement!
Lien :
http://ranatoad.blogspot.com