Boucles d'oreilles, ventres et solitude : Edition bilingue roumain-français

Quel recueil ! Pourtant pas adepte de la poésie en prose, celui-ci m'a conquise.

Il s'agit en fait d'un regroupement de deux recueils de l'auteure :
1) Il est temps que tu portes des boucles d'oreilles
2) le livre des ventres et de la solitude

Doina Ioanid sait transformer en poésie des scènes quotidiennes et banales. On peut même dire qu'elle sublime la routine.

Elle le dit d'ailleurs elle-même :
"Ce sont toujours de petits poèmes en prose, avec des histoires et des images, avec une sorte d'émerveillement. En plus, avec des poèmes-photos, des poèmes descriptifs : c'est là une expérience intéressante, faire des photos avec des mots. J'aime écouter les bribes d'histoires, les dialogues des gens dans la rue. Comme ça, je suis arrivée à des poèmes-rencontres, à des poèmes parlés. J'enregistre ces petites bribes..."
Source : https://zoomfranceroumanie.wordpress.com/2019/07/05/jaime-faire-des-photos-avec-des-mots-rencontre-avec-doina-ioanid-poete-et-glaneuse/

Ses thèmes choisis sont universels : la peur, la solitude, la critique de la société égocentrée de consommation, la condition des femmes, la trentaine, la maternité, les rêves, la sensualité...