La seule fin heureuse pour une histoire d'amour, c'est un accident

Roman délirant, bâti sur une structure originale : une série d'arrêts sur images, flash répétitifs, éclats parfois réjouissants, souvent angoissants, de culture pop transperçant une organisation traditionnelle non moins inquiétante. Une plume neuve de par sa force ironique, par un auteur à suivre… Découvrez ma chronique sur mon blog :
Lien : https://notesvagabondes.word..

Roman brésilien à la japonaise ou roman brésilien à la japonaise, La seule fin heureuse pour une histoire d'amour, c'est un accident est tout bonnement un OLNI (Objet Littéraire Non Identifié). Et, c'est plutôt sa provenance qui semble douteuse. La littérature et la culture nippones ont influencé bien des auteurs – notamment au pays de la samba, du fait même de la forte communauté japonaise qui y vit depuis le début du XXe siècle. L'auteur, Bernardo Carvalho, évoquait il y a peu le lien qui existe entre le Brésil et le pays du Soleil-Levant dans son roman le soleil se couche à São Paulo (2008) – où Tōkyō nous était grandement décrite à travers les yeux d'un gaijin (étranger en japonais) ou plutôt d'un nisei, terme qui désigne un émigré japonais de deuxième génération.

Là où João Paulo Cuenca fait fort, c'est qu'il nous décrit l'univers tokyoïte à travers les yeux d'un natif mais surtout à la manière d'un natif. le Tōkyō secret dans lequel évolue Shunsuke – le personnage principal – n'est pas sans rappeler le Londres de 1984 puisqu'à l'aide d'un gigantesque système d'espionnage notre héros vit sous l'observation constante des agents de son père, M. Okuda qui satisfait ainsi ses pulsions malsaines et perverses voire sadiques envers « [s]on petit fugu débile ».
Lien : http://www.lacauselitteraire..

Malgré un résumé prometteur, je suis extrèmement déçue par ce livre. L'écriture ne parvient pas à m'intéresser — l'histoire, si il y en a une, n'a aucun intérêt ; les protagonistes ne parviennent pas, malgré leurs bizarreries, à être utiles au livre.

http://pharefelue.canalblog.com/archives/2014/02/04/29118102.html
Lien : http://pharefelue.canalblog...