La Nuit des Morts

Merveilleuse écriture, bravo donc au traducteur louangé par l'auteur lui-même, rencontré à la Comédie du Livre de Montpellier. Cette élégance, cette érudition et la poésie qui s'en dégage me font classer cette méditation, car s'en est une, à coté des "mémoires d'Adrien"de Margueritte Yourcenar. Méditation sur le sens de la vie, la fatalité et la prédestination mais aussi sur la beauté et la cruauté toutes deux nécessaires.

José Angel Manas retrace la folle épopée d'Alexandre le Grand dans une grande fresque tragique alternant la relation des batailles, des drames et des complots qui parcourent la vie du Conquérant, et le récit des fantômes qui se rassemblent pour le juger au crépuscule de sa vie.
L'auteur fait vivre avec force et brio les moeurs, les croyances, les splendeurs et les décadences du monde antique, depuis la Grèce jusqu'à l'Inde, tout en livrant une fine analyse de la psychologie humaine, de sa beauté à sa cruauté, en passant par ses doutes, ses faiblesses et sa folie. On y trouve aussi une méditation poétique sur la fatalité, la prédestination, la loyauté et le devoir, le tout écrit par une très belle plume.
C'est beau, c'est poignant et c'est triste, à l'image d'une tragédie antique.

Ce livre sentait délicieusement bon, alors rien que pour cela, j'ai pris plaisir à le lire.

Pourtant, j'ai finalement été un peu déçue. J'ai fini par me perdre dans la complexité, et pourtant, j'avais en parallèle des cours de L3 sur Alexandre, c'est dire ! J'ai trouvé beaucoup (trop) de personnages, les flash backs à répétition m'ont gênée. Quant à l'image d'Alexandre qui en ressort...

Dommage. Je m'attendais à mieux.